Taxonomie ptáci

Home - Alex Auer Photogallery : Links / odkazy : Guestbook / Kniha návštěv
WORLD BIRDS TAXONOMY
TAXONOMIE PTÁKŮ SVĚTA
Czech : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z / A..O P..Z
English : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z / A..O P..Z
Latin : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z / A..O P..Z


Id	*English Name*	Český název	Latin name	Google
	_ (Avibase search)	_ (Alex Auer Photogallery search)	_ (Biolib search)	search
------	------------------------------------	------------------------------------	------------------------------------	-------
6501	Pacific Antwren	*#N/A*	Myrmotherula pacifica	CZ EN
1122	Pacific Baza	*Luňákovec hnědohřbetý*	Aviceda subcristata	CZ EN
593	Pacific Black Duck	*Kachna proužkovaná*	Anas superciliosa	CZ EN
11025	Pacific Dove	*Hrdlička pacifická*	Zenaida meloda	CZ EN
6380	Pacific Elaenia	*#N/A*	Myiopagis subplacens	CZ EN
9225	Pacific Flatbill	*#N/A*	Rhynchocyclus pacificus	CZ EN
8292	Pacific Golden-Plover	*Kulík Gmelinův*	Pluvialis fulva	CZ EN
5226	Pacific Gull	*#N/A*	Larus pacificus	CZ EN
943	Pacific Heron	*Volavka bělokrká*	Ardea pacifica	CZ EN
3173	Pacific Imperial-Pigeon	*Holub pacifický*	Ducula pacifica	CZ EN
3961	Pacific Loon	*Potáplice pacifická*	Gavia pacifica	CZ EN
912	Pacific Parakeet	*Aratinga nikaragujský*	Aratinga strenua	CZ EN
3716	Pacific Parrotlet	*Papoušíček modravý*	Forpus coelestis	CZ EN
3209	Pacific Reef-Heron	*Volavka pobřežní*	Egretta sacra	CZ EN
6969	Pacific Royal-Flycatcher	*#N/A*	Onychorhynchus occidentalis	CZ EN
5787	Pacific Screech-Owl	*#N/A*	Megascops cooperi	CZ EN
4549	Pacific Swallow	*Vlaštovka rezavohrdlá*	Hirundo tahitica	CZ EN
8659	Pacific Tuftedcheek	*#N/A*	Pseudocolaptes johnsoni	CZ EN
3302	Pacific-slope Flycatcher	*Tyranovec nahnědlý*	Empidonax difficilis	CZ EN
116	Paddyfield Warbler	*Rákosník plavý*	Acrocephalus agricola	CZ EN
6651	Paint-billed Crake	*#N/A*	Neocrex erythrops	CZ EN
7413	Painted Bunting	*Papežík zelenohřbetý*	Passerina ciris	CZ EN
7506	Painted Bush-Quail	*Křepelka pestrá*	Perdicula erythrorhyncha	CZ EN
10725	Painted Buttonquail	*Perepel pestrý*	Turnix varia	CZ EN
3296	Painted Firetail	*Amadina rudokrká*	Emblema picta	CZ EN
3761	Painted Francolin	*Frankolín pestrý*	Francolinus pictus	CZ EN
4170	Painted Honeyeater	*#N/A*	Grantiella picta	CZ EN
9010	Painted Parakeet	*Papoušek modročelý*	Pyrrhura picta	CZ EN
2026	Painted Quail-thrush	*Kosovec novoguinejský*	Cinclosoma ajax	CZ EN
6368	Painted Redstart	*Lesňáček barevný*	Myioborus pictus	CZ EN
8740	Painted Sandgrouse	*Stepokur indický*	Pterocles indicus	CZ EN
3892	Painted Spurfowl	*Kur tříostruhý*	Galloperdix lunulata	CZ EN
6312	Painted Stork	*Nesyt indomalajský*	Mycteria leucocephala	CZ EN
8699	Painted Tiger-Parrot	*Papoušínek malovaný*	Psittacella picta	CZ EN
10456	Painted Tody-Flycatcher	*Tyránek ozdobný*	Todirostrum pictum	CZ EN
1955	Palau Bush-Warbler	*Cetie palauská*	Cettia annae	CZ EN
9177	Palau Fantail	*Pávík palauský*	Rhipidura lepida	CZ EN
6320	Palau Flycatcher	*#N/A*	Myiagra erythrops	CZ EN
8838	Palau Fruit-Dove	*Holub kokorský*	Ptilinopus pelewensis	CZ EN
3833	Palau Ground-Dove	*Holub palauský*	Gallicolumba canifrons	CZ EN
9018	Palau Owl	*#N/A*	Pyrroglaux podarginus	CZ EN
224	Palau Swiftlet	*#N/A*	Aerodramus pelewensis	CZ EN
5651	Palawan Babbler	*Timálie palawanská*	Malacopteron palawanense	CZ EN
2809	Palawan Blue-Flycatcher	*#N/A*	Cyornis lemprieri	CZ EN
8558	Palawan Flowerpecker	*Květozob palawanský*	Prionochilus plateni	CZ EN
3682	Palawan Flycatcher	*Lejsek palawanský*	Ficedula platenae	CZ EN
672	Palawan Hornbill	*Zoborožec běloocasý*	Anthracoceros marchei	CZ EN
8432	Palawan Peacock-Pheasant	*#N/A*	Polyplectron napoleonis	CZ EN
7119	Palawan Scops-Owl	*Výreček palawanský*	Otus fuliginosus	CZ EN
9756	Palawan Striped-Babbler	*Timálie Salomonsenova*	Stachyris hypogrammica	CZ EN
222	Palawan Swiftlet	*Salangana palawánská*	Aerodramus palawanensis	CZ EN
7338	Palawan Tit	*Sýkora palawanská*	Parus amabilis	CZ EN
7296	Palawan Tit	*Sýkora palawanská*	Pardaliparus amabilis	CZ EN
1213	Pale Batis	*Lesknáček bledý*	Batis soror	CZ EN
2820	Pale Blue-Flycatcher	*#N/A*	Cyornis unicolor	CZ EN
5911	Pale Chanting-Goshawk	*Jestřáb kukačkovitý*	Melierax canorus	CZ EN
4537	Pale Crag-Martin	*Břehule nilská*	Hirundo obsoleta	CZ EN
1266	Pale Flycatcher	*#N/A*	Bradornis pallidus	CZ EN
4212	Pale Mountain-Pigeon	*Holub bledý*	Gymnophaps solomonensis	CZ EN
8541	Pale Prinia	*Prinie šedohřbetá*	Prinia somalica	CZ EN
1771	Pale Rockfinch	*#N/A*	Carpospiza brachydactyla	CZ EN
1762	Pale Rosefinch	*Hýl sinajský*	Carpodacus synoicus	CZ EN
9241	Pale Sand Martin	*#N/A*	Riparia diluta	CZ EN
10690	Pale Thrush	*Drozd bledý*	Turdus pallidus	CZ EN
2294	Pale-backed Pigeon	*Holub žlutooký*	Columba eversmanni	CZ EN
7607	Pale-bellied Hermit	*Kolibřík plavobřichý*	Phaethornis anthophilus	CZ EN
9235	Pale-bellied Mourner	*Tyran světlobřichý*	Rhytipterna immunda	CZ EN
105	Pale-bellied Myna	*#N/A*	Acridotheres cinereus	CZ EN
6676	Pale-bellied Tyrant-Manakin	*Pipulka bělobřichá*	Neopelma pallescens	CZ EN
4129	Pale-billed Antpitta	*Mravenčík Carrikerův*	Grallaria carrikeri	CZ EN
5073	Pale-billed Firefinch	*Amarant světlozobý*	Lagonosticta landanae	CZ EN
2989	Pale-billed Flowerpecker	*Květozob indický*	Dicaeum erythrorhynchos	CZ EN
10426	Pale-billed Hornbill	*Zoborožec světlozobý*	Tockus pallidirostris	CZ EN
9460	Pale-billed Scrubwren	*Střízlíkovec bledozobý*	Sericornis spilodera	CZ EN
3352	Pale-billed Sicklebill	*#N/A*	Epimachus bruijnii	CZ EN
1571	Pale-billed Woodpecker	*Datel světlozobý*	Campephilus guatemalensis	CZ EN
4641	Pale-blue Monarch	*#N/A*	Hypothymis puella	CZ EN
4972	Pale-breasted Illadopsis	*Timálie šedolící*	Illadopsis rufipennis	CZ EN
9967	Pale-breasted Spinetail	*Hrnčiřík Temminckův*	Synallaxis albescens	CZ EN
10671	Pale-breasted Thrush	*Drozd bledoprsý*	Turdus leucomelas	CZ EN
2689	Pale-browed Tinamou	*Tinama světlobrvá*	Crypturellus transfasciatus	CZ EN
2001	Pale-browed Treehunter	*Hrnčiřík světlehnědý*	Cichlocolaptes leucophrus	CZ EN
2324	Pale-capped Pigeon	*Holub purpurový*	Columba punicea	CZ EN
2812	Pale-chinned Blue-Flycatcher	*#N/A*	Cyornis poliogenys	CZ EN
1823	Pale-crested Woodpecker	*Datel světlý*	Celeus lugubris	CZ EN
2135	Pale-crowned Cisticola	*#N/A*	Cisticola cinnamomeus	CZ EN
6334	Pale-edged Flycatcher	*Tyran hlavatý*	Myiarchus cephalotes	CZ EN
281	Pale-eyed Blackbird	*Vlhovec světlooký*	Agelaius xanthophthalmus	CZ EN
1028	Pale-eyed Pygmy-Tyrant	*Tyránek světlooký*	Atalotriccus pilaris	CZ EN
8193	Pale-eyed Thrush	*Drozd světlooký*	Platycichla leucops	CZ EN
9608	Pale-faced Antbird	*Mravenčík sametový*	Skutchia borbae	CZ EN
1964	Pale-footed Bush-Warbler	*Cetie pruhohlavá*	Cettia pallidiceps	CZ EN
6828	Pale-footed Swallow	*Vlaštovka andská*	Notiochelidon flavipes	CZ EN
6745	Pale-fronted Negrofinch	*Černoušek žlutočelý*	Nigrita luteifrons	CZ EN
2420	Pale-gray Cuckoo-shrike	*Housenčík seramský*	Coracina ceramensis	CZ EN
1056	Pale-headed Brush-Finch	*Pipilo bledý*	Atlapetes pallidiceps	CZ EN
1292	Pale-headed Jacamar	*Leskovec světlohlavý*	Brachygalba goeringi	CZ EN
5457	Pale-headed Munia	*Amadina žlutobřichá*	Lonchura pallida	CZ EN
8185	Pale-headed Rosella	*Rosela žlutohlavá*	Platycercus adsitus	CZ EN
3963	Pale-headed Woodpecker	*Datel bambusový*	Gecinulus grantia	CZ EN
3807	Pale-legged Hornero	*Hrnčiřík světlonohý*	Furnarius leucopus	CZ EN
7947	Pale-legged Leaf-Warbler	*Budníček amurský*	Phylloscopus tenellipes	CZ EN
1184	Pale-legged Warbler	*Lesňáček peruánský*	Basileuterus signatus	CZ EN
1057	Pale-naped Brush-Finch	*Pipilo bledotýlý*	Atlapetes pallidinucha	CZ EN
7843	Pale-olive Greenbul	*Bulbulec angolský*	Phyllastrephus fulviventris	CZ EN
4679	Pale-rumped Swift	*Rorýs bledý*	Chaetura egregia	CZ EN
7917	Pale-rumped Warbler	*#N/A*	Phylloscopus chloronotus	CZ EN
10308	Pale-tailed Barbthroat	*Kolibřík kouřový*	Threnetes niger	CZ EN
1006	Pale-tailed Canastero	*#N/A*	Asthenes huancavelicae	CZ EN
3291	Pale-throated Serra-Finch	*Strnadec plavohrdlý*	Embernagra longicauda	CZ EN
9399	Pale-throated Tapaculo	*Štidlák panamský*	Scytalopus panamensis	CZ EN
4990	Pale-tipped Tyrannulet	*#N/A*	Inezia caudata	CZ EN
7421	Pale-vented Pigeon	*#N/A*	Patagioenas cayennensis	CZ EN
10686	Pale-vented Thrush	*Drozd světlobřichý*	Turdus obsoletus	CZ EN
10882	Pale-winged Indigobird	*Vdovka světlokřídlá*	Vidua wilsoni	CZ EN
6961	Pale-winged Starling	*Špaček bělokřídlý*	Onychognathus nabouroup	CZ EN
8725	Pale-winged Trumpeter	*Trubač bělokřídlý*	Psophia leucoptera	CZ EN
10512	Pale-yellow Robin	*Lejsčík žlutavý*	Tregellasia capito	CZ EN
2076	Palestine Sunbird	*#N/A*	Cinnyris oseus	CZ EN
5548	Palila	*Šatovník palila*	Loxioides bailleui	CZ EN
3272	Pallas' Bunting	*Strnad šedoramenný*	Emberiza pallasi	CZ EN
4296	Pallas' Fish-Eagle	*Orel páskovaný*	Haliaeetus leucoryphus	CZ EN
1758	Pallas' Rosefinch	*Hýl růžový*	Carpodacus roseus	CZ EN
10019	Pallas' Sandgrouse	*Stepokur kirgizský*	Syrrhaptes paradoxus	CZ EN
5419	Pallas' Warbler	*Cvrčilka pruhovaná*	Locustella certhiola	CZ EN
2701	Pallid Cuckoo	*Kukačka australská*	Cuculus pallidus	CZ EN
5317	Pallid Dove	*Holub plavý*	Leptotila pallida	CZ EN
2106	Pallid Harrier	*Moták stepní*	Circus macrourus	CZ EN
4984	Pallid Honeyguide	*Medozvěstka východní*	Indicator meliphilus	CZ EN
7110	Pallid Scops-Owl	*Výreček plavý*	Otus brucei	CZ EN
2608	Pallid Spinetail	*#N/A*	Cranioleuca pallida	CZ EN
838	Pallid Swift	*Rorýs šedohnědý*	Apus pallidus	CZ EN
8571	Palm Cockatoo	*Kakadu arový*	Probosciger aterrimus	CZ EN
4772	Palm Lorikeet	*Lori palmový*	Charmosyna palmarum	CZ EN
10304	Palm Tanager	*Tangara pralesní*	Thraupis palmarum	CZ EN
2944	Palm Warbler	*Lesňáček bažinný*	Dendroica palmarum	CZ EN
4223	Palm-nut Vulture	*Orlosup palmový*	Gypohierax angolensis	CZ EN
3186	Palmchat	*Brkoslavec palmový*	Dulus dominicus	CZ EN
11031	Paltry Tyrannulet	*Tyrančík menší*	Zimmerius vilissimus	CZ EN
9885	Pampas Meadowlark	*Vlhovec pampový*	Sturnella defilippi	CZ EN
6342	Panama Flycatcher	*Tyran panamský*	Myiarchus panamensis	CZ EN
9758	Panay Striped-Babbler	*#N/A*	Stachyris latistriata	CZ EN
5600	Pangani Longclaw	*Linduška východní*	Macronyx aurantiigula	CZ EN
2429	Papuan Cuckoo-shrike	*Housenčík Ripleyův*	Coracina incerta	CZ EN
4674	Papuan Drongo	*Drongo papuánský*	Chaetorhynchus papuensis	CZ EN
8302	Papuan Frogmouth	*Lelkoun papuánský*	Podargus papuensis	CZ EN
5519	Papuan Hanging-Parrot	*Papoušík žlutočelý*	Loriculus aurantiifrons	CZ EN
10797	Papuan Hawk-Owl	*Sovka papuánská*	Uroglaux dimorpha	CZ EN
391	Papuan King-Parrot	*Papoušek karmínový*	Alisterus chloropterus	CZ EN
4773	Papuan Lorikeet	*Lori papuánský*	Charmosyna papou	CZ EN
4210	Papuan Mountain-Pigeon	*Holub Albertisův*	Gymnophaps albertisii	CZ EN
5716	Papuan Needletail	*Rorýs papuánský*	Mearnsia novaeguineae	CZ EN
3596	Papuan Nightjar	*Lelek papuánský*	Eurostopodus papuensis	CZ EN
3442	Papuan Parrotfinch	*Amadina papuánská*	Erythrura papuana	CZ EN
9457	Papuan Scrubwren	*Střízlíkovec papuánský*	Sericornis papuensis	CZ EN
6692	Papuan Sittela	*Brhlík papuánský*	Neositta papuensis	CZ EN
223	Papuan Swiftlet	*Salangana papuánská*	Aerodramus papuensis	CZ EN
24	Papuan Thornbill	*Střízlíkovec novoguinejský*	Acanthiza murina	CZ EN
2471	Papuan Treecreeper	*#N/A*	Cormobates placens	CZ EN
618	Papuan Whipbird	*Kosovec zelenohřbetý*	Androphobus viridis	CZ EN
9490	Papyrus Canary	*Zvonohlík papyrusový*	Serinus koliensis	CZ EN
5149	Papyrus Gonolek	*Ťuhýk ugandský*	Laniarius mufumbiri	CZ EN
4834	Papyrus Yellow Warbler	*Rákosník bažinný*	Chloropeta gracilirostris	CZ EN
1110	Para Foliage-gleaner	*#N/A*	Automolus paraensis	CZ EN
3819	Paradise Jacamar	*Leskovec rajský*	Galbula dea	CZ EN
8874	Paradise Riflebird	*Rajka skvostná*	Ptiloris paradiseus	CZ EN
10028	Paradise Shelduck	*Husice rajská*	Tadorna variegata	CZ EN
10089	Paradise Tanager	*Tangara sedmibarvá*	Tangara chilensis	CZ EN
5580	Paradise-crow	*Rajka vraní*	Lycocorax pyrrhopterus	CZ EN
239	Parakeet Auklet	*#N/A*	Aethia psittacula	CZ EN
703	Paramo Pipit	*Linduška andská*	Anthus bogotensis	CZ EN
1782	Paramo Seedeater	*Louskač horský*	Catamenia homochroa	CZ EN
9383	Paramo Tapaculo	*#N/A*	Scytalopus canus	CZ EN
2172	Paramo Wren	*Střízlík méridský*	Cistothorus meridae	CZ EN
3708	Parana Antwren	*#N/A*	Formicivora acutirostris	CZ EN
9792	Parasitic Jaeger	*Chaluha příživná*	Stercorarius parasiticus	CZ EN
634	Parasitic Weaver	*Přádelník kukaččí*	Anomalospiza imberbis	CZ EN
6701	Pardusco	*Lesňáček andský*	Nephelornis oneilli	CZ EN
1887	Parker's Antbird	*#N/A*	Cercomacra parkeri	CZ EN
2613	Parker's Spinetail	*#N/A*	Cranioleuca vulpecula	CZ EN
8574	Parkinson's Petrel	*Buřňák Parkinsonův*	Procellaria parkinsoni	CZ EN
4401	Parodi's Hemispingus	*Tangara Parodiova*	Hemispingus parodii	CZ EN
5542	Parrot Crossbill	*Křivka velká*	Loxia pytyopsittacus	CZ EN
9726	Parrot-billed Seedeater	*Kněžík papouščí*	Sporophila peruviana	CZ EN
7392	Parrot-billed Sparrow	*Vrabec papouščí*	Passer gongonensis	CZ EN
3982	Partridge Pigeon	*#N/A*	Geophaps smithii	CZ EN
9086	Passerini's Tanager	*Tangara zpěvná*	Ramphocelus passerinii	CZ EN
1014	Patagonian Canastero	*#N/A*	Asthenes patagonica	CZ EN
6091	Patagonian Mockingbird	*Drozdec patagonský*	Mimus patagonicus	CZ EN
7822	Patagonian Sierra-Finch	*Dijuka patagonská*	Phrygilus patagonicus	CZ EN
10399	Patagonian Tinamou	*Tinama patagonská*	Tinamotis ingoufi	CZ EN
2282	Patagonian Tyrant	*#N/A*	Colorhamphus parvirostris	CZ EN
9562	Patagonian Yellow-Finch	*Strnadec patagonský*	Sicalis lebruni	CZ EN
6857	Pauraque	*Lelek bělotemenný*	Nyctidromus albicollis	CZ EN
3111	Pavonine Cuckoo	*Kukačka paví*	Dromococcyx pavoninus	CZ EN
7700	Pavonine Quetzal	*Kvesal paví*	Pharomachrus pavoninus	CZ EN
3977	Peaceful Dove	*Holoubek severoaustralský*	Geopelia placida	CZ EN
894	Peach-fronted Parakeet	*Aratinga zlatočelý*	Aratinga aurea	CZ EN
5487	Peacock Coquette	*Kolibřík paví*	Lophornis pavoninus	CZ EN
3166	Peale's Imperial-Pigeon	*Holub hnědoocasý*	Ducula latrans	CZ EN
3899	Pearl Kite	*Luněc perlový*	Gampsonyx swainsonii	CZ EN
4524	Pearl-breasted Swallow	*Vlaštovka Sundevallova*	Hirundo dimidiata	CZ EN
4087	Pearl-spotted Owlet	*Kulíšek perlový*	Glaucidium perlatum	CZ EN
5708	Pearled Treerunner	*Hrnčiřík perlový*	Margarornis squamiger	CZ EN
5805	Pearly Antshrike	*Mravenčík říční*	Megastictus margaritatus	CZ EN
9002	Pearly Parakeet	*#N/A*	Pyrrhura lepida	CZ EN
2354	Pearly-breasted Conebill	*Lesňáček perlový*	Conirostrum margaritae	CZ EN
2222	Pearly-breasted Cuckoo	*Kukačka perleťová*	Coccyzus euleri	CZ EN
5702	Pearly-eyed Thrasher	*Drozdec karibský*	Margarops fuscatus	CZ EN
4424	Pearly-vented Tody-Tyrant	*Tyránek oranžovooký*	Hemitriccus margaritaceiventer	CZ EN
713	Pechora Pipit	*Linduška sibiřská*	Anthus gustavi	CZ EN
4454	Pectoral Antwren	*Mravenčík východobrazilský*	Herpsilochmus pectoralis	CZ EN
1502	Pectoral Sandpiper	*Jespák skvrnitý*	Calidris melanotos	CZ EN
968	Pectoral Sparrow	*Pipilo skvrnoprsý*	Arremon taciturnus	CZ EN
2130	Pectoral-patch Cisticola	*Cistovník černozobý*	Cisticola brunnescens	CZ EN
10	Peg-billed Finch	*Dijuka Bairdova*	Acanthidops bairdii	CZ EN
9372	Pel's Fishing-Owl	*Ketupa Peliova*	Scotopelia peli	CZ EN
7672	Pelagic Cormorant	*Kormorán mořský*	Phalacrocorax pelagicus	CZ EN
4420	Pelzeln's Tody-Tyrant	*Tyránek vzácný*	Hemitriccus inornatus	CZ EN
10526	Pemba Green-Pigeon	*Holub pembský*	Treron pembaensis	CZ EN
7147	Pemba Scops-Owl	*Výreček pembský*	Otus pembaensis	CZ EN
2078	Pemba Sunbird	*#N/A*	Cinnyris pembae	CZ EN
11150	Pemba White-eye	*Kruhoočko pembské*	Zosterops vaughani	CZ EN
5591	Pennant-winged Nightjar	*Lelek vlajkový*	Macrodipteryx vexillarius	CZ EN
3912	Pere David's Laughingthrush	*Sojkovec Davidův*	Garrulax davidi	CZ EN
9869	Pere David's Owl	*#N/A*	Strix davidi	CZ EN
6214	Pere David's Snowfinch	*Pěnkavák zemní*	Montifringilla davidiana	CZ EN
8325	Pere David's Tit	*Sýkora skořicovobřichá*	Poecile davidi	CZ EN
3648	Peregrine Falcon	*Sokol stěhovavý*	Falco peregrinus	CZ EN
6022	Perija Metaltail	*Kolibřík perijský*	Metallura iracunda	CZ EN
9548	Perija Thistletail	*#N/A*	Schizoeaca perijana	CZ EN
4081	Pernambuco Pygmy-Owl	*#N/A*	Glaucidium mooreorum	CZ EN
9461	Perplexing Scrubwren	*#N/A*	Sericornis virgatus	CZ EN
9599	Persian Nuthatch	*Brhlík velký*	Sitta tephronota	CZ EN
8902	Persian Shearwater	*#N/A*	Puffinus persicus	CZ EN
4162	Peruvian Antpitta	*Mravenčík piurský*	Grallaricula peruviana	CZ EN
9925	Peruvian Booby	*Terej guanový*	Sula variegata	CZ EN
6950	Peruvian Chat-Tyrant	*#N/A*	Ochthoeca spodionota	CZ EN
7446	Peruvian Diving-Petrel	*Buřník Garnotův*	Pelecanoides garnotii	CZ EN
8590	Peruvian Martin	*#N/A*	Progne murphyi	CZ EN
9884	Peruvian Meadowlark	*Vlhovec Filippiův*	Sturnella bellicosa	CZ EN
7458	Peruvian Pelican	*#N/A*	Pelecanus thagus	CZ EN
7774	Peruvian Piedtail	*Kolibřík stračí*	Phlogophilus harterti	CZ EN
7430	Peruvian Pigeon	*#N/A*	Patagioenas oenops	CZ EN
7953	Peruvian Plantcutter	*Bylinorubec šedobřichý*	Phytotoma raimondii	CZ EN
4088	Peruvian Pygmy-Owl	*#N/A*	Glaucidium peruanum	CZ EN
9572	Peruvian Recurvebill	*#N/A*	Simoxenops ucayalae	CZ EN
2023	Peruvian Seaside Cinclodes	*Hrnčiřík Taczanowského*	Cinclodes taczanowskii	CZ EN
10280	Peruvian Sheartail	*Kolibřík kora*	Thaumastura cora	CZ EN
7824	Peruvian Sierra-Finch	*#N/A*	Phrygilus punensis	CZ EN
9813	Peruvian Tern	*Rybák chilský*	Sterna lorata	CZ EN
1376	Peruvian Thick-knee	*Dytík bledý*	Burhinus superciliaris	CZ EN
11033	Peruvian Tyrannulet	*Tyrančík zlatolící*	Zimmerius viridiflavus	CZ EN
2039	Peruvian Wren	*Střízlík světlehnědý*	Cinnycerthia peruana	CZ EN
8723	Pesquet's Parrot	*Papoušek orlí*	Psittrichas fulgidus	CZ EN
4623	Peters' Twinspot	*Astrild vločkovaný*	Hypargos niveoguttatus	CZ EN
1566	Petit's Cuckoo-shrike	*Housenčík Petitův*	Campephaga petiti	CZ EN
7637	Phainopepla	*Palmovník tmavý*	Phainopepla nitens	CZ EN
1326	Pharaoh Eagle-Owl	*Výr bledý*	Bubo ascalaphus	CZ EN
1848	Pheasant Coucal	*Kukačka bažantí*	Centropus phasianinus	CZ EN
3112	Pheasant Cuckoo	*Kukačka červenokorunkatá*	Dromococcyx phasianellus	CZ EN
7095	Pheasant Pigeon	*Holub obojkový*	Otidiphaps nobilis	CZ EN
4558	Pheasant-tailed Jacana	*Ostnák bažantovitý*	Hydrophasianus chirurgus	CZ EN
10915	Philadelphia Vireo	*Zelenáček kanadský*	Vireo philadelphicus	CZ EN
376	Philby's Partridge	*Orebice Philbyova*	Alectoris philbyi	CZ EN
5031	Philippine Bulbul	*#N/A*	Ixos philippinus	CZ EN
1968	Philippine Bush-Warbler	*#N/A*	Cettia seebohmi	CZ EN
1431	Philippine Cockatoo	*Kakadu filipínský*	Cacatua haematuropygia	CZ EN
1858	Philippine Coucal	*Kukačka filipínská*	Centropus viridis	CZ EN
5617	Philippine Cuckoo-Dove	*#N/A*	Macropygia tenuirostris	CZ EN
9928	Philippine Drongo-Cuckoo	*#N/A*	Surniculus velutinus	CZ EN
575	Philippine Duck	*Kachna filipínská*	Anas luzonica	CZ EN
1339	Philippine Eagle-Owl	*Výr filipínský*	Bubo philippensis	CZ EN
5003	Philippine Fairy-bluebird	*Irena kobaltová*	Irena cyanogaster	CZ EN
6059	Philippine Falconet	*Sokolík filipínský*	Microhierax erythrogenys	CZ EN
1222	Philippine Frogmouth	*Lelkoun filipínský*	Batrachostomus septimus	CZ EN
5525	Philippine Hanging-Parrot	*Papoušík filipínský*	Loriculus philippensis	CZ EN
2702	Philippine Hawk-Cuckoo	*#N/A*	Cuculus pectoralis	CZ EN
9677	Philippine Hawk-Eagle	*Orel filipínský*	Spizaetus philippensis	CZ EN
6783	Philippine Hawk-Owl	*Sovka filipínská*	Ninox philippensis	CZ EN
1979	Philippine Kingfisher	*Ledňáček zlatý*	Ceyx melanurus	CZ EN
7930	Philippine Leaf-Warbler	*Budníček filipínský*	Phylloscopus olivaceus	CZ EN
4850	Philippine Leafbird	*Sýkavka žlutoperá*	Chloropsis flavipennis	CZ EN
5717	Philippine Needletail	*Rorýs ostroocasý*	Mearnsia picina	CZ EN
1674	Philippine Nightjar	*#N/A*	Caprimulgus manillensis	CZ EN
7026	Philippine Oriole	*#N/A*	Oriolus steerii	CZ EN
7140	Philippine Scops-Owl	*Výreček filipínský*	Otus megalotis	CZ EN
9654	Philippine Serpent-Eagle	*#N/A*	Spilornis holospilus	CZ EN
218	Philippine Swiftlet	*Salangana hnědořitná*	Aerodramus mearnsi	CZ EN
7068	Philippine Tailorbird	*#N/A*	Orthotomus castaneiceps	CZ EN
4317	Philippine Trogon	*Trogon filipínský*	Harpactes ardens	CZ EN
2912	Philippine Woodpecker	*#N/A*	Dendrocopos maculatus	CZ EN
8748	Phoenix Petrel	*Buřňák bílý*	Pterodroma alba	CZ EN
8879	Piapiac	*Straka ostroocasá*	Ptilostomus afer	CZ EN
7431	Picazuro Pigeon	*#N/A*	Patagioenas picazuro	CZ EN
4467	Pictorella Munia	*#N/A*	Heteromunia pectoralis	CZ EN
2342	Picui Ground-Dove	*Holoubek pruhokřídlý*	Columbina picui	CZ EN
9103	Pied Avocet	*Tenkozobec opačný*	Recurvirostra avosetta	CZ EN
10560	Pied Barbet	*Vousák stračí*	Tricholaema leucomelaina	CZ EN
9329	Pied Bushchat	*Bramborníček pestrý*	Saxicola caprata	CZ EN
2591	Pied Butcherbird	*Flétnák černohrdlý*	Cracticus nigrogularis	CZ EN
7680	Pied Cormorant	*Kormorán Gmelinův*	Phalacrocorax varius	CZ EN
1831	Pied Coucal	*Kukačka stračí*	Centropus ateralbus	CZ EN
2475	Pied Crow	*Vrána bílá*	Corvus albus	CZ EN
2179	Pied Cuckoo	*#N/A*	Clamator jacobinus	CZ EN
9112	Pied Cuckoo-Dove	*Holub Brownův*	Reinwardtoena browni	CZ EN
2415	Pied Cuckoo-shrike	*Housenčík dvoubarvý*	Coracina bicolor	CZ EN
9841	Pied Currawong	*Flétnák stračí*	Strepera graculina	CZ EN
6062	Pied Falconet	*Sokolík černobílý*	Microhierax melanoleucus	CZ EN
9175	Pied Fantail	*Pávík strakatý*	Rhipidura javanica	CZ EN
33	Pied Goshawk	*Jestřáb proměnlivý*	Accipiter albogularis	CZ EN
2109	Pied Harrier	*Moták černobílý*	Circus melanoleucos	CZ EN
3207	Pied Heron	*Volavka dvoubarvá*	Egretta picata	CZ EN
1950	Pied Honeyeater	*Medosavka stračí*	Certhionyx variegatus	CZ EN
3155	Pied Imperial-Pigeon	*Holub dvoubarvý*	Ducula bicolor	CZ EN
1952	Pied Kingfisher	*Rybařík jižní*	Ceryle rudis	CZ EN
10814	Pied Lapwing	*Čejka kulíkovitá*	Vanellus cayanus	CZ EN
974	Pied Monarch	*Muchálek Kaupův*	Arses kaupi	CZ EN
4246	Pied Oystercatcher	*Ústřičník dlouhozobý*	Haematopus longirostris	CZ EN
6810	Pied Puffbird	*Lenivka stračí*	Notharchus tectus	CZ EN
11077	Pied Thrush	*Drozd stračí*	Zoothera wardii	CZ EN
5096	Pied Triller	*Housenčík černý*	Lalage nigra	CZ EN
3701	Pied Water-Tyrant	*Tyranovec stračí*	Fluvicola pica	CZ EN
6933	Pied Wheatear	*Bělořit bělohlavý*	Oenanthe pleschanka	CZ EN
8317	Pied-billed Grebe	*Potápka šedá*	Podilymbus podiceps	CZ EN
546	Pied-crested Tit-Tyrant	*Tyrančík čárkovaný*	Anairetes reguloides	CZ EN
4530	Pied-winged Swallow	*Vlaštovka bělokřídlá*	Hirundo leucosoma	CZ EN
1864	Pigeon Guillemot	*Alkoun holubí*	Cepphus columba	CZ EN
4455	Pileated Antwren	*Mravenčík černohlavý*	Herpsilochmus pileatus	CZ EN
2522	Pileated Finch	*Korunáček chocholatý*	Coryphospingus pileatus	CZ EN
10962	Pileated Flycatcher	*Tyranovec mexický*	Xenotriccus mexicanus	CZ EN
8064	Pileated Parrot	*Papoušek červenohlavý*	Pionopsitta pileata	CZ EN
3139	Pileated Woodpecker	*Datel chocholatý*	Dryocopus pileatus	CZ EN
8960	Pilotbird	*Střízlíkovec lyroocasý*	Pycnoptilus floccosus	CZ EN
4964	Pin-tailed Manakin	*Pipulka kopinatá*	Ilicura militaris	CZ EN
3444	Pin-tailed Parrotfinch	*Amadina modrolící*	Erythrura prasina	CZ EN
10514	Pin-tailed Pigeon	*Holub ostroocasý*	Treron apicauda	CZ EN
8733	Pin-tailed Sandgrouse	*Stepokur krásný*	Pterocles alchata	CZ EN
10871	Pin-tailed Whydah	*Vdovka dominikánská*	Vidua macroura	CZ EN
3270	Pine Bunting	*Strnad bělohlavý*	Emberiza leucocephala	CZ EN
3298	Pine Flycatcher	*Tyranovec sosnový*	Empidonax affinis	CZ EN
8056	Pine Grosbeak	*Hýl křivčí*	Pinicola enucleator	CZ EN
1727	Pine Siskin	*Čížek severoamerický*	Carduelis pinus	CZ EN
2948	Pine Warbler	*Lesňáček borovicový*	Dendroica pinus	CZ EN
1432	Pink Cockatoo	*Kakadu inka*	Cacatua leadbeateri	CZ EN
6713	Pink Pigeon	*#N/A*	Nesoenas mayeri	CZ EN
7555	Pink Robin	*Lejsčík růžový*	Petroica rodinogaster	CZ EN
7457	Pink-backed Pelican	*Pelikán africký*	Pelecanus rufescens	CZ EN
3178	Pink-bellied Imperial-Pigeon	*Holub leskohlavý*	Ducula poliocephala	CZ EN
9690	Pink-billed Lark	*Skřivánek růžovozobý*	Spizocorys conirostris	CZ EN
3441	Pink-billed Parrotfinch	*Amadina Kleinschmidtova*	Erythrura kleinschmidti	CZ EN
1488	Pink-breasted Lark	*#N/A*	Calendulauda poecilosterna	CZ EN
1755	Pink-browed Rosefinch	*Hýl růžovobrvý*	Carpodacus rhodochrous	CZ EN
5659	Pink-eared Duck	*Kachna širokozobá*	Malacorhynchus membranaceus	CZ EN
2857	Pink-faced Nuthatch	*Brhlík černý*	Daphoenositta miranda	CZ EN
645	Pink-footed Goose	*Husa krátkozobá*	Anser brachyrhynchus	CZ EN
3142	Pink-footed Puffback	*Ťuhýk rudonohý*	Dryoscopus angolensis	CZ EN
8891	Pink-footed Shearwater	*Buřňák růžovonohý*	Puffinus creatopus	CZ EN
8842	Pink-headed Fruit-Dove	*Holub vínokrký*	Ptilinopus porphyreus	CZ EN
3180	Pink-headed Imperial-Pigeon	*Holub růžovotemenný*	Ducula rosacea	CZ EN
3383	Pink-headed Warbler	*Lesňáček růžový*	Ergaticus versicolor	CZ EN
113	Pink-legged Graveteiro	*#N/A*	Acrobatornis fonsecai	CZ EN
10535	Pink-necked Pigeon	*Holub papouščí*	Treron vernans	CZ EN
1747	Pink-rumped Rosefinch	*Hýl růžovobřichý*	Carpodacus eos	CZ EN
8839	Pink-spotted Fruit-Dove	*Holub perleťový*	Ptilinopus perlatus	CZ EN
7239	Pink-throated Becard	*Tyran malý*	Pachyramphus minor	CZ EN
4359	Pink-throated Brilliant	*Kolibřík pěnkaví*	Heliodoxa gularis	CZ EN
4622	Pink-throated Twinspot	*Astrild perličkový*	Hypargos margaritatus	CZ EN
1259	Pinnated Bittern	*Bukač neotropický*	Botaurus pinnatus	CZ EN
3176	Pinon Imperial-Pigeon	*Holub stromový*	Ducula pinon	CZ EN
3865	Pintail Snipe	*Bekasina asijská*	Gallinago stenura	CZ EN
9987	Pinto's Spinetail	*Hrnčiřík Pintův*	Synallaxis infuscata	CZ EN
4218	Pinyon Jay	*Sojka modrohlavá*	Gymnorhinus cyanocephalus	CZ EN
2141	Piping Cisticola	*Cistovník šedohnědý*	Cisticola fulvicapilla	CZ EN
2514	Piping Crow	*Vrána celebeská*	Corvus typicus	CZ EN
1872	Piping Hornbill	*Zoborožec hvízdavý*	Ceratogymna fistulator	CZ EN
4743	Piping Plover	*Kulík hvízdavý*	Charadrius melodus	CZ EN
6154	Pipipi	*#N/A*	Mohoua novaeseelandiae	CZ EN
5255	Piratic Flycatcher	*Tyran žlutočapkový*	Legatus leucophaius	CZ EN
4859	Pirre Bush-Tanager	*Tangara černolící*	Chlorospingus inornatus	CZ EN
1176	Pirre Warbler	*Lesňáček horský*	Basileuterus ignotus	CZ EN
151	Pitcairn Reed-Warbler	*Rákosník bělavý*	Acrocephalus vaughani	CZ EN
7655	Pitt Island Shag	*Kormorán žlutonohý*	Phalacrocorax featherstoni	CZ EN
1030	Pitta-like Ground-Roller	*Kurolec pitovitý*	Atelornis pittoides	CZ EN
6947	Piura Chat-Tyrant	*Tyranovec peruánský*	Ochthoeca piurae	CZ EN
4402	Piura Hemispingus	*#N/A*	Hemispingus piurae	CZ EN
7849	Placid Greenbul	*Bulbulec keňský*	Phyllastrephus placidus	CZ EN
3191	Plain Antvireo	*Mravenčík lesní*	Dysithamnus mentalis	CZ EN
420	Plain Bush-hen	*Slípka rezavoocasá*	Amaurornis olivaceus	CZ EN
7047	Plain Chachalaca	*Čačalaka hnědokřídlá*	Ortalis vetula	CZ EN
2987	Plain Flowerpecker	*Květozob jednobarvý*	Dicaeum concolor	CZ EN
4045	Plain Gerygone	*Střízlíkovec ostrovní*	Gerygone inornata	CZ EN
607	Plain Greenbul	*#N/A*	Andropadus curvirostris	CZ EN
8962	Plain Honeyeater	*Kystráček hnědý*	Pycnopygius ixoides	CZ EN
7927	Plain Leaf-Warbler	*Budníček malinký*	Phylloscopus neglectus	CZ EN
9242	Plain Martin	*Břehule hnědohrdlá*	Riparia paludicola	CZ EN
5353	Plain Mountain-Finch	*Pěnkavice Hodgsonova*	Leucosticte nemoricola	CZ EN
1666	Plain Nightjar	*Lelek mramorovaný*	Caprimulgus inornatus	CZ EN
1318	Plain Parakeet	*Papoušek tirika*	Brotogeris tirica	CZ EN
7426	Plain Pigeon	*#N/A*	Patagioenas inornata	CZ EN
8531	Plain Prinia	*#N/A*	Prinia inornata	CZ EN
7579	Plain Softtail	*Hrnčiřík hnědohlavý*	Phacellodomus fusciceps	CZ EN
697	Plain Sunbird	*Strdimil jasný*	Anthreptes simplex	CZ EN
839	Plain Swift	*Rorýs jednobarvý*	Apus unicolor	CZ EN
7361	Plain Titmouse	*Sýkora šedohnědá*	Parus inornatus	CZ EN
4991	Plain Tyrannulet	*Tyrančík prostý*	Inezia inornata	CZ EN
11105	Plain White-eye	*Kruhoočko bělooké*	Zosterops hypolais	CZ EN
10363	Plain Wren	*Střízlík středoamerický*	Thryothorus modestus	CZ EN
10954	Plain Xenops	*Hrnčiřík Sparrmanův*	Xenops minutus	CZ EN
4139	Plain-backed Antpitta	*Mravenčík světlohřbetý*	Grallaria haplonota	CZ EN
720	Plain-backed Pipit	*Linduška hnědohřbetá*	Anthus leucophrys	CZ EN
7391	Plain-backed Sparrow	*Vrabec žlutobřichý*	Passer flaveolus	CZ EN
693	Plain-backed Sunbird	*Strdimil modrohrdlý*	Anthreptes reichenowi	CZ EN
11066	Plain-backed Thrush	*Drozd ladný*	Zoothera mollissima	CZ EN
301	Plain-bellied Emerald	*#N/A*	Agyrtria leucogaster	CZ EN
10773	Plain-breasted Earthcreeper	*Hrnčiřík křovištní*	Upucerthia jelskii	CZ EN
2340	Plain-breasted Ground-Dove	*Holoubek malý*	Columbina minuta	CZ EN
84	Plain-breasted Hawk	*#N/A*	Accipiter ventralis	CZ EN
8010	Plain-breasted Piculet	*Datel světloprsý*	Picumnus castelnau	CZ EN
2879	Plain-brown Woodcreeper	*Klouzálek šedolící*	Dendrocincla fuliginosa	CZ EN
6277	Plain-capped Ground-Tyrant	*Tyranovec skalní*	Muscisaxicola alpina	CZ EN
4366	Plain-capped Starthroat	*Kolibřík achátový*	Heliomaster constantii	CZ EN
1783	Plain-colored Seedeater	*Louskač jednobarvý*	Catamenia inornata	CZ EN
10092	Plain-colored Tanager	*Tangara zářivá*	Tangara inornata	CZ EN
3214	Plain-crested Elaenia	*Tyrančík chocholatý*	Elaenia cristata	CZ EN
9982	Plain-crowned Spinetail	*Hrnčiřík guyanský*	Synallaxis gujanensis	CZ EN
9068	Plain-flanked Rail	*Chřástal Wetmoreův*	Rallus wetmorei	CZ EN
5281	Plain-mantled Tit-Spinetail	*Hrnčiřík hnědoocasý*	Leptasthenura aegithaloides	CZ EN
94	Plain-pouched Hornbill	*#N/A*	Aceros subruficollis	CZ EN
9421	Plain-tailed Warbler	*#N/A*	Seicercus soror	CZ EN
8463	Plain-tailed Warbling-Finch	*Dijuka horská*	Poospiza alticola	CZ EN
10352	Plain-tailed Wren	*Střízlík stepní*	Thryothorus euophrys	CZ EN
6488	Plain-throated Antwren	*Mravenčík šedobřichý*	Myrmotherula hauxwelli	CZ EN
687	Plain-throated Sunbird	*Strdimil hnědohrdlý*	Anthreptes malacensis	CZ EN
10272	Plain-winged Antshrike	*Mravenčík kápový*	Thamnophilus schistaceus	CZ EN
6476	Plain-winged Antwren	*Mravenčík černoprsý*	Myrmotherula behni	CZ EN
7441	Plains-wanderer	*Dropík australský*	Pedionomus torquatus	CZ EN
1453	Plaintive Cuckoo	*Kukačka duhová*	Cacomantis merulinus	CZ EN
7625	Planalto Hermit	*#N/A*	Phaethornis pretrei	CZ EN
10268	Planalto Slaty-Antshrike	*#N/A*	Thamnophilus pelzelni	CZ EN
7861	Planalto Tyrannulet	*Tyrančík krátkozobý*	Phyllomyias fasciatus	CZ EN
2896	Planalto Woodcreeper	*Klouzálek temný*	Dendrocolaptes platyrostris	CZ EN
603	Plate-billed Mountain-Toucan	*Tukan modrý*	Andigena laminirostris	CZ EN
891	Platen's Rail	*#N/A*	Aramidopsis plateni	CZ EN
5426	Pleske's Warbler	*Cvrčilka japonská*	Locustella pleskei	CZ EN
9787	Plovercrest	*Kolibřík copatý*	Stephanoxis lalandi	CZ EN
6989	Plum-faced Lorikeet	*Lori vousatý*	Oreopsittacus arfaki	CZ EN
6657	Plum-headed Finch	*#N/A*	Neochmia modesta	CZ EN
8704	Plum-headed Parakeet	*Alexandr rudohlavý*	Psittacula cyanocephala	CZ EN
2553	Plum-throated Cotinga	*Kotinga fialovohrdlá*	Cotinga maynana	CZ EN
6443	Plumbeous Antbird	*Mravenčík pralesní*	Myrmeciza hyperythra	CZ EN
3193	Plumbeous Antvireo	*#N/A*	Dysithamnus plumbeus	CZ EN
3553	Plumbeous Euphonia	*Libohlásek šedý*	Euphonia plumbea	CZ EN
6039	Plumbeous Forest-Falcon	*#N/A*	Micrastur plumbeus	CZ EN
5343	Plumbeous Hawk	*Káně olovobarvá*	Leucopternis plumbeus	CZ EN
10283	Plumbeous Ibis	*#N/A*	Theristicus caerulescens	CZ EN
4959	Plumbeous Kite	*Luňák olovobarvý*	Ictinia plumbea	CZ EN
7432	Plumbeous Pigeon	*#N/A*	Patagioenas plumbea	CZ EN
7309	Plumbeous Rail	*#N/A*	Pardirallus sanguinolentus	CZ EN
9221	Plumbeous Redstart	*#N/A*	Rhyacornis fuliginosus	CZ EN
9727	Plumbeous Seedeater	*Kněžík šedý*	Sporophila plumbea	CZ EN
7825	Plumbeous Sierra-Finch	*Dijuka jednobarvá*	Phrygilus unicolor	CZ EN
10916	Plumbeous Vireo	*Zelenáček horský*	Vireo plumbeus	CZ EN
2950	Plumbeous Warbler	*Lesňáček antilský*	Dendroica plumbea	CZ EN
10699	Plumbeous-backed Thrush	*Drozd šedý*	Turdus reevei	CZ EN
7865	Plumbeous-crowned Tyrannulet	*Tyrančík šedokorunkatý*	Phyllomyias plumbeiceps	CZ EN
4192	Plumed Guineafowl	*Perlička modravá*	Guttera plumifera	CZ EN
2924	Plumed Whistling-Duck	*Husička australská*	Dendrocygna eytoni	CZ EN
1780	Plush-capped Finch	*Temenáček diamantový*	Catamblyrhynchus diadema	CZ EN
2743	Plush-crested Jay	*Sojka kápovitá*	Cyanocorax chrysops	CZ EN
9176	Pohnpei Fantail	*#N/A*	Rhipidura kubaryi	CZ EN
6327	Pohnpei Flycatcher	*#N/A*	Myiagra pluto	CZ EN
10554	Pohnpei Lorikeet	*Lori vínorudý*	Trichoglossus rubiginosus	CZ EN
809	Pohnpei Starling	*Špaček ponapéský*	Aplonis pelzelni	CZ EN
1228	Point-tailed Palmcreeper	*Hrnčiřík palmový*	Berlepschia rikeri	CZ EN
10950	Pollen's Vanga	*Vanga Pollenova*	Xenopirostris polleni	CZ EN
3835	Polynesian Ground-Dove	*Holub tahitský*	Gallicolumba erythroptera	CZ EN
3151	Polynesian Imperial-Pigeon	*Holub polynéský*	Ducula aurorae	CZ EN
812	Polynesian Starling	*Špaček polynéský*	Aplonis tabuensis	CZ EN
6714	Polynesian Storm-Petrel	*Buřňáček bělohrdlý*	Nesofregetta fuliginosa	CZ EN
216	Polynesian Swiftlet	*Salangana tahitská*	Aerodramus leucophaeus	CZ EN
5093	Polynesian Triller	*Housenčík skvrnitý*	Lalage maculosa	CZ EN
9793	Pomarine Jaeger	*Chaluha pomořanská*	Stercorarius pomarinus	CZ EN
10975	Pompadour Cotinga	*Kotinga pompadur*	Xipholena punicea	CZ EN
10528	Pompadour Green-Pigeon	*Holub pompadur*	Treron pompadora	CZ EN
5829	Poo-uli	*Šatovník ostrovní*	Melamprosops phaeosoma	CZ EN
1158	Port Lincoln Parrot	*Papoušek límcový*	Barnardius zonarius	CZ EN
6792	Powerful Owl	*Sovka statná*	Ninox strenua	CZ EN
1577	Powerful Woodpecker	*Datel goliáš*	Campephilus pollens	CZ EN
3642	Prairie Falcon	*Raroh prériový*	Falco mexicanus	CZ EN
2935	Prairie Warbler	*Lesňáček červenotemenný*	Dendroica discolor	CZ EN
7542	Preuss' Swallow	*#N/A*	Petrochelidon preussi	CZ EN
8269	Preuss' Weaver	*Snovač zlatohřbetý*	Ploceus preussi	CZ EN
4539	Preuss's Swallow	*Vlaštovka švitořivá*	Hirundo preussi	CZ EN
5975	Prevost's Ground-Sparrow	*Pipilo Prévostův*	Melozone biarcuatum	CZ EN
4828	Prigogine's Greenbul	*Bulbul Prigoginův*	Chlorocichla prigoginei	CZ EN
2080	Prigogine's Sunbird	*#N/A*	Cinnyris prigoginei	CZ EN
3919	Prince Henry's Laughingthrush	*Sojkovec Henryův*	Garrulax henrici	CZ EN
10154	Prince Ruspoli's Turaco	*Turako červenokřídlý*	Tauraco ruspolii	CZ EN
1026	Princess Stephanie's Astrapia	*Rajka princeznina*	Astrapia stephaniae	CZ EN
5126	Principe Glossy-Starling	*Leskoptev ozdobná*	Lamprotornis ornatus	CZ EN
8270	Principe Golden-Weaver	*Snovač ostrovní*	Ploceus princeps	CZ EN
9502	Principe Seedeater	*Zvonohlík principéský*	Serinus rufobrunneus	CZ EN
9624	Principe Speirops	*Kruhoočko principéské*	Speirops leucophoeus	CZ EN
535	Principe Sunbird	*#N/A*	Anabathmis hartlaubii	CZ EN
3145	Pringle's Puffback	*Ťuhýk Pringleův*	Dryoscopus pringlii	CZ EN
1211	Pririt Batis	*Lesknáček pirit*	Batis pririt	CZ EN
9443	Prong-billed Barbet	*Vousák aztécký*	Semnornis frantzii	CZ EN
9491	Protea Canary	*Zvonohlík Sharpeův*	Serinus leucopterus	CZ EN
8601	Prothonotary Warbler	*Lesňáček citronový*	Protonotaria citrea	CZ EN
8782	Providence Petrel	*Buřňák hnědohlavý*	Pterodroma solandri	CZ EN
374	Przevalski's Partridge	*Orebice Převalského*	Alectoris magna	CZ EN
10795	Przevalski's Rosefinch	*Hýl Převalského*	Urocynchramus pylzowi	CZ EN
6301	Puaiohi	*Skalníček Palmerův*	Myadestes palmeri	CZ EN
5546	Puerto Rican Bullfinch	*Kněžík portorický*	Loxigilla portoricensis	CZ EN
4872	Puerto Rican Emerald	*Kolibřík portorický*	Chlorostilbon maugaeus	CZ EN
6331	Puerto Rican Flycatcher	*Tyran portorický*	Myiarchus antillarum	CZ EN
9327	Puerto Rican Lizard-Cuckoo	*Kukačka portorická*	Saurothera vieilloti	CZ EN
1679	Puerto Rican Nightjar	*Lelek portorický*	Caprimulgus noctitherus	CZ EN
486	Puerto Rican Parrot	*Amazoňan portorický*	Amazona vittata	CZ EN
5796	Puerto Rican Screech-Owl	*#N/A*	Megascops nudipes	CZ EN
9662	Puerto Rican Spindalis	*#N/A*	Spindalis portoricensis	CZ EN
6723	Puerto Rican Tanager	*Tangara portorická*	Nesospingus speculiferus	CZ EN
10464	Puerto Rican Tody	*Todi portorický*	Todus mexicanus	CZ EN
10905	Puerto Rican Vireo	*Zelenáček portorický*	Vireo latimeri	CZ EN
5844	Puerto Rican Woodpecker	*Datel portorický*	Melanerpes portoricensis	CZ EN
8922	Puff-backed Bulbul	*Bulbul kučeravý*	Pycnonotus eutilosus	CZ EN
5922	Puff-backed Honeyeater	*Medosavka labutí*	Meliphaga aruensis	CZ EN
7464	Puff-throated Babbler	*Timálie pruhovaná*	Pellorneum ruficeps	CZ EN
400	Puff-throated Bulbul	*#N/A*	Alophoixus pallidus	CZ EN
5623	Pulitzer's Longbill	*Pěnička angolská*	Macrosphenus pulitzeri	CZ EN
1017	Puna Canastero	*#N/A*	Asthenes sclateri	CZ EN
7788	Puna Flamingo	*Plameňák Jamesův*	Phoenicopterus jamesi	CZ EN
6284	Puna Ground-Tyrant	*Tyranovec náhorní*	Muscisaxicola juniensis	CZ EN
1401	Puna Hawk	*Káně proměnlivá*	Buteo poecilochrous	CZ EN
8219	Puna Ibis	*Ibis andský*	Plegadis ridgwayi	CZ EN
3991	Puna Miner	*Hrnčiřík horský*	Geositta punensis	CZ EN
4730	Puna Plover	*Kulík andský*	Charadrius alticola	CZ EN
3851	Puna Snipe	*#N/A*	Gallinago andina	CZ EN
9406	Puna Tapaculo	*#N/A*	Scytalopus simonsi	CZ EN
582	Puna Teal	*čírka modrozobá*	Anas puna	CZ EN
9545	Puna Thistletail	*#N/A*	Schizoeaca helleri	CZ EN
10400	Puna Tinamou	*Tinama náhorní*	Tinamotis pentlandii	CZ EN
9563	Puna Yellow-Finch	*Strnadec žlutý*	Sicalis lutea	CZ EN
2247	Purple Cochoa	*Skalníček purpurový*	Cochoa purpurea	CZ EN
1753	Purple Finch	*Hýl nachový*	Carpodacus purpureus	CZ EN
8487	Purple Gallinule	*#N/A*	Porphyrio martinica	CZ EN
5129	Purple Glossy-Starling	*Leskoptev purpurová*	Lamprotornis purpureus	CZ EN
10783	Purple Grenadier	*Motýlek modrobřichý*	Uraeginthus ianthinogaster	CZ EN
944	Purple Heron	*Volavka červená*	Ardea purpurea	CZ EN
2720	Purple Honeycreeper	*Květomil purpurový*	Cyanerpes caeruleus	CZ EN
10878	Purple Indigobird	*Vdovka šedivá*	Vidua purpurascens	CZ EN
8592	Purple Martin	*Jiřička modrolesklá*	Progne subis	CZ EN
4510	Purple Needletail	*Rorýs purpurový*	Hirundapus celebensis	CZ EN
3608	Purple Roller	*Mandelík azurový*	Eurystomus azureus	CZ EN
1500	Purple Sandpiper	*Jespák mořský*	Calidris maritima	CZ EN
2045	Purple Sunbird	*#N/A*	Cinnyris asiaticus	CZ EN
8488	Purple Swamphen	*Slípka modrá*	Porphyrio porphyrio	CZ EN
284	Purple-backed Sunbeam	*Kolibřík purpurohřbetý*	Aglaeactis aliciae	CZ EN
9092	Purple-backed Thornbill	*Kolibřík drobnozobý*	Ramphomicron microrhynchum	CZ EN
2047	Purple-banded Sunbird	*#N/A*	Cinnyris bifasciatus	CZ EN
5989	Purple-bearded Bee-eater	*Vlha celebeská*	Meropogon forsteni	CZ EN
5535	Purple-bellied Lory	*Lori zelenokřídlý*	Lorius hypoinochrous	CZ EN
10808	Purple-bibbed Whitetip	*Kolibřík bělokřídlý*	Urosticte benjamini	CZ EN
2551	Purple-breasted Cotinga	*Kotinga purpurovobřichá*	Cotinga cotinga	CZ EN
6619	Purple-breasted Sunbird	*Strdimil červenobřichý*	Nectarinia purpureiventris	CZ EN
8423	Purple-chested Hummingbird	*#N/A*	Polyerata rosenbergi	CZ EN
6510	Purple-collared Woodstar	*Kolibřík červenopásý*	Myrtis fanny	CZ EN
10153	Purple-crested Turaco	*#N/A*	Tauraco porphyreolophus	CZ EN
4373	Purple-crowned Fairy	*Kolibřík purpurohlavý*	Heliothryx barroti	CZ EN
5675	Purple-crowned Fairywren	*Modropláštník modroocasý*	Malurus coronatus	CZ EN
4100	Purple-crowned Lorikeet	*Lori korunkový*	Glossopsitta porphyrocephala	CZ EN
5357	Purple-gaped Honeyeater	*#N/A*	Lichenostomus cratitius	CZ EN
5128	Purple-headed Glossy-Starling	*Leskoptev rudohlavá*	Lamprotornis purpureiceps	CZ EN
5533	Purple-naped Lory	*Lori černohlavý*	Lorius domicellus	CZ EN
4635	Purple-naped Sunbird	*Strdimil žíhaný*	Hypogramma hypogrammicum	CZ EN
5295	Purple-rumped Sunbird	*#N/A*	Leptocoma zeylonica	CZ EN
3182	Purple-tailed Imperial-Pigeon	*Holub mahagonový*	Ducula rufigaster	CZ EN
3511	Purple-throated Carib	*Kolibřík růžovohrdlý*	Eulampis jugularis	CZ EN
8489	Purple-throated Cotinga	*Kotinga amazonská*	Porphyrolaema porphyrolaema	CZ EN
1568	Purple-throated Cuckoo-shrike	*Housenčík rudohrdlý*	Campephaga quiscalina	CZ EN
3543	Purple-throated Euphonia	*Libohlásek nachovohrdlý*	Euphonia chlorotica	CZ EN
9027	Purple-throated Fruitcrow	*Kotinga purpurovohrdlá*	Querula purpurata	CZ EN
5101	Purple-throated Mountain-gem	*Kolibřík fialovohrdlý*	Lampornis calolaema	CZ EN
4355	Purple-throated Sunangel	*Kolibřík fialový*	Heliangelus viola	CZ EN
5294	Purple-throated Sunbird	*#N/A*	Leptocoma sperata	CZ EN
1522	Purple-throated Woodstar	*#N/A*	Calliphlox mitchellii	CZ EN
2182	Purple-winged Ground-Dove	*Holoubek červenokřídlý*	Claravis godefrida	CZ EN
2410	Purple-winged Roller	*Mandelík celebeský*	Coracias temminckii	CZ EN
3821	Purplish Jacamar	*#N/A*	Galbula chalcothorax	CZ EN
2739	Purplish Jay	*Sojka rudomodrá*	Cyanocorax cyanomelas	CZ EN
2735	Purplish-backed Jay	*#N/A*	Cyanocorax beecheii	CZ EN
4023	Purplish-backed Quail-Dove	*Holub Lawrenceův*	Geotrygon lawrencii	CZ EN
5008	Purplish-mantled Tanager	*Tangara porfyrová*	Iridosornis porphyrocephala	CZ EN
4969	Puvel's Illadopsis	*Timálie Puvelova*	Illadopsis puveli	CZ EN
8779	Pycroft's Petrel	*Buřňák Pycroftův*	Pterodroma pycrofti	CZ EN
6477	Pygmy Antwren	*Mravenčík trpasličí*	Myrmotherula brachyura	CZ EN
9767	Pygmy Babbler	*Timálie křovištní*	Stachyris plateni	CZ EN
1209	Pygmy Batis	*Lesknáček drobný*	Batis perkeo	CZ EN
6272	Pygmy Blue-Flycatcher	*#N/A*	Muscicapella hodgsoni	CZ EN
7676	Pygmy Cormorant	*Kormorán malý*	Phalacrocorax pygmeus	CZ EN
2411	Pygmy Cuckoo-shrike	*Housenčík Abbottův*	Coracina abbotti	CZ EN
8398	Pygmy Falcon	*Sokolík obojkový*	Polihierax semitorquatus	CZ EN
3008	Pygmy Flowerpecker	*Květozob malý*	Dicaeum pygmaeum	CZ EN
5522	Pygmy Hanging-Parrot	*Papoušík červenoskvrnný*	Loriculus exilis	CZ EN
10488	Pygmy Honeyeater	*#N/A*	Toxorhamphus pygmaeum	CZ EN
4779	Pygmy Lorikeet	*Lori Wilhelminin*	Charmosyna wilhelminae	CZ EN
1664	Pygmy Nightjar	*Lelek vlaštovčí*	Caprimulgus hirundinaceus	CZ EN
9597	Pygmy Nuthatch	*Brhlík drobný*	Sitta pygmaea	CZ EN
4340	Pygmy Sunbird	*#N/A*	Hedydipna platura	CZ EN
10033	Pygmy Swift	*Rorýs drobný*	Tachornis furcata	CZ EN
2273	Pygmy Swiftlet	*Salangana drobná*	Collocalia troglodytes	CZ EN
8624	Pygmy Tit	*Mlynařík jávský*	Psaltria exilis	CZ EN
6887	Pygmy White-eye	*Kruhoočko drobné*	Oculocincta squamifrons	CZ EN
2908	Pygmy Woodpecker	*#N/A*	Dendrocopos kizuki	CZ EN
8299	Pygmy Wren-Babbler	*Timálie trpasličí*	Pnoepyga pusilla	CZ EN
1706	Pyrrhuloxia	*#N/A*	Cardinalis sinuatus	CZ EN
7088	Quail-plover	*Perepel bělokřídlý*	Ortyxelos meyffrenii	CZ EN
10873	Quailfinch Indigobird	*Atlásek křepelčí*	Vidua nigeriae	CZ EN
3478	Quebracho Crested Tinamou	*Tinama chocholatá*	Eudromia formosa	CZ EN
5670	Rachel's Malimbe	*Snovatec západoafrický*	Malimbus racheliae	CZ EN
3085	Racket-tailed Coquette	*Kolibřík ploskoocasý*	Discosura longicauda	CZ EN
2409	Racket-tailed Roller	*Mandelík širokoocasý*	Coracias spatulata	CZ EN
2663	Racket-tailed Treepie	*Straka tmavá*	Crypsirina temia	CZ EN
8611	Radde's Accentor	*Pěvuška skalní*	Prunella ocularis	CZ EN
7941	Radde's Warbler	*Budníček tlustozobý*	Phylloscopus schwarzi	CZ EN
10025	Radjah Shelduck	*Husice královská*	Tadorna radjah	CZ EN
7590	Raffles' Malkoha	*#N/A*	Phaenicophaeus chlorophaeus	CZ EN
7266	Raggiana Bird-of-paradise	*#N/A*	Paradisaea raggiana	CZ EN
9567	Raimondi's Yellow-Finch	*Strnadec Raimondův*	Sicalis raimondii	CZ EN
2572	Rain Quail	*Křepelka černoprsá*	Coturnix coromandelica	CZ EN
6005	Rainbow Bee-eater	*Vlha ozdobná*	Merops ornatus	CZ EN
10549	Rainbow Lorikeet	*Lori mnohobarvý*	Trichoglossus haematodus	CZ EN
8154	Rainbow Pitta	*Pita duhová*	Pitta iris	CZ EN
2233	Rainbow Starfrontlet	*Inka bažinná*	Coeligena iris	CZ EN
4713	Rainbow-bearded Thornbill	*Kolibřík Herranův*	Chalcostigma herrani	CZ EN
7109	Rajah Scops-Owl	*Výreček Brookův*	Otus brookii	CZ EN
2287	Rameron Pigeon	*Holub olivový*	Columba arquatrix	CZ EN
9098	Rand's Warbler	*Pěnicovec madagaskarský*	Randia pseudozosterops	CZ EN
8819	Rapa Fruit-Dove	*Holub rapský*	Ptilinopus huttoni	CZ EN
8443	Rarotonga Monarch	*Lejskovec polynéský*	Pomarea dimidiata	CZ EN
795	Rarotonga Starling	*Špaček rarotonžský*	Aplonis cinerascens	CZ EN
10174	Ratchet-tailed Treepie	*Straka vruboocasá*	Temnurus temnurus	CZ EN
2146	Rattling Cisticola	*Cistovník velký*	Cisticola chiniana	CZ EN
335	Razo Skylark	*#N/A*	Alauda razae	CZ EN
6148	Razor-billed Curassow	*#N/A*	Mitu tuberosa	CZ EN
336	Razorbill	*Alka malá*	Alca torda	CZ EN
2195	Recurve-billed Bushbird	*Mravenčík opačný*	Clytoctantes alixii	CZ EN
408	Red Avadavat	*Astrild tygří*	Amandava amandava	CZ EN
7267	Red Bird-of-paradise	*#N/A*	Paradisaea rubra	CZ EN
3573	Red Bishop	*Přádelník červený*	Euplectes orix	CZ EN
9858	Red Collared-Dove	*Hrdlička červenopásá*	Streptopelia tranquebarica	CZ EN
5539	Red Crossbill	*Křivka obecná*	Loxia curvirostra	CZ EN
3725	Red Fody	*Snovatec madagaskarský*	Foudia madagascariensis	CZ EN
3437	Red Goshawk	*#N/A*	Erythrotriorchis radiatus	CZ EN
3894	Red Junglefowl	*Kur bankivský*	Gallus gallus	CZ EN
6084	Red Kite	*Luňák červený*	Milvus milvus	CZ EN
1496	Red Knot	*Jespák rezavý*	Calidris canutus	CZ EN
3338	Red Lory	*Lori červený*	Eos bornea	CZ EN
6522	Red Myzomela	*Medosavka červená*	Myzomela cruentata	CZ EN
7683	Red Phalarope	*Lyskonoh ploskozobý*	Phalaropus fulicarius	CZ EN
7541	Red Sea Swallow	*#N/A*	Petrochelidon perdita	CZ EN
4538	Red Sea Swallow	*Vlaštovka bělobradá*	Hirundo perdita	CZ EN
9943	Red Sea Warbler	*Pěnice bělobřichá*	Sylvia leucomelaena	CZ EN
8599	Red Shining-Parrot	*Papoušek červenolesklý*	Prosopeia tabuensis	CZ EN
579	Red Shoveler	*Lžičák tečkovaný*	Anas platalea	CZ EN
1715	Red Siskin	*Čížek ohnivý*	Carduelis cucullata	CZ EN
3893	Red Spurfowl	*Kur červený*	Galloperdix spadicea	CZ EN
3382	Red Warbler	*Lesňáček purpurový*	Ergaticus ruber	CZ EN
656	Red Wattlebird	*Květosavka rudá*	Anthochaera carunculata	CZ EN
7528	Red-and-black Grosbeak	*Kardinál rudočerný*	Periporphyrus erythromelas	CZ EN
3340	Red-and-blue Lory	*Lori modroprsý*	Eos histrio	CZ EN
864	Red-and-green Macaw	*Ara zelenokřídlý*	Ara chloroptera	CZ EN
4132	Red-and-white Antpitta	*Mravenčík čokoládový*	Grallaria erythroleuca	CZ EN
5243	Red-and-white Crake	*Chřástal pižmový*	Laterallus leucopyrrhus	CZ EN
1930	Red-and-white Spinetail	*Hrnčiřík červenobílý*	Certhiaxis mustelina	CZ EN
10507	Red-and-yellow Barbet	*Vousák červenožlutý*	Trachyphonus erythrocephalus	CZ EN
10716	Red-backed Buttonquail	*Perepel červenohřbetý*	Turnix maculosa	CZ EN
5682	Red-backed Fairywren	*Modropláštník červenohřbetý*	Malurus melanocephalus	CZ EN
1402	Red-backed Hawk	*Káně rudohřbetá*	Buteo polyosoma	CZ EN
10441	Red-backed Kingfisher	*#N/A*	Todirhamphus pyrrhopygia	CZ EN
2266	Red-backed Mousebird	*Myšák červenohřbetý*	Colius castanotus	CZ EN
1903	Red-backed Scrub-Robin	*#N/A*	Cercotrichas leucophrys	CZ EN
5164	Red-backed Shrike	*Ťuhýk obecný*	Lanius collurio	CZ EN
7818	Red-backed Sierra-Finch	*Dijuka rudohřbetá*	Phrygilus dorsalis	CZ EN
2992	Red-banded Flowerpecker	*Květozob novoirský*	Dicaeum eximium	CZ EN
8116	Red-banded Fruiteater	*Kotinga zlatohnědá*	Pipreola whitelyi	CZ EN
6864	Red-bearded Bee-eater	*Vlha červenovousá*	Nyctyornis amictus	CZ EN
8818	Red-bellied Fruit-Dove	*Holub Greyův*	Ptilinopus greyii	CZ EN
4636	Red-bellied Grackle	*Vlhovec červenobřichý*	Hypopyrrhus pyrohypogaster	CZ EN
7053	Red-bellied Macaw	*#N/A*	Orthopsittaca manilata	CZ EN
5665	Red-bellied Malimbe	*Snovatec rudobřichý*	Malimbus erythrogaster	CZ EN
6533	Red-bellied Myzomela	*#N/A*	Myzomela malaitae	CZ EN
8394	Red-bellied Parrot	*Papoušek červenobřichý*	Poicephalus rufiventris	CZ EN
8150	Red-bellied Pitta	*Pita červenobřichá*	Pitta erythrogaster	CZ EN
5833	Red-bellied Woodpecker	*Datel karolinský*	Melanerpes carolinus	CZ EN
10067	Red-billed Brush-turkey	*Tabon červenozobý*	Talegalla cuvieri	CZ EN
1324	Red-billed Buffalo-Weaver	*Tkalčík rudozobý*	Bubalornis niger	CZ EN
8979	Red-billed Chough	*Kavče červenozobé*	Pyrrhocorax pyrrhocorax	CZ EN
2621	Red-billed Curassow	*Hoko červenozobý*	Crax blumenbachii	CZ EN
564	Red-billed Duck	*Ostralka rudozobá*	Anas erythrorhyncha	CZ EN
10414	Red-billed Dwarf Hornbill	*Zoborožec malý*	Tockus camurus	CZ EN
5081	Red-billed Firefinch	*Amarant malý*	Lagonosticta senegala	CZ EN
3732	Red-billed Francolin	*Frankolín červenozobý*	Francolinus adspersus	CZ EN
6669	Red-billed Ground-Cuckoo	*Kukačka peruánská*	Neomorphus pucheranii	CZ EN
5232	Red-billed Gull	*#N/A*	Larus scopulinus	CZ EN
10416	Red-billed Hornbill	*Zoborožec rudozobý*	Tockus erythrorhynchus	CZ EN
5257	Red-billed Leiothrix	*Timálie zlatá*	Leiothrix lutea	CZ EN
7591	Red-billed Malkoha	*#N/A*	Phaenicophaeus javanicus	CZ EN
1368	Red-billed Oxpecker	*Klubák červenozobý*	Buphagus erythrorhynchus	CZ EN
8074	Red-billed Parrot	*Papoušek červenozobý*	Pionus sordidus	CZ EN
929	Red-billed Partridge	*Koroptev červenozobá*	Arborophila rubrirostris	CZ EN
5113	Red-billed Pied Tanager	*Tangara červenozobá*	Lamprospiza melanoleuca	CZ EN
7424	Red-billed Pigeon	*#N/A*	Patagioenas flavirostris	CZ EN
9021	Red-billed Pytilia	*#N/A*	Pytilia lineata	CZ EN
7086	Red-billed Quailfinch	*Astrild rudozobý*	Ortygospiza gabonensis	CZ EN
9026	Red-billed Quelea	*Snovatec rudozobý*	Quelea quelea	CZ EN
8454	Red-billed Scimitar-Babbler	*Timálie červenozobá*	Pomatorhinus ochraceiceps	CZ EN
1612	Red-billed Scythebill	*Klouzálek červenohřbetý*	Campylorhamphus trochilirostris	CZ EN
9908	Red-billed Starling	*Špaček červenozobý*	Sturnus sericeus	CZ EN
10600	Red-billed Streamertail	*Kolibřík vlajkoocasý*	Trochilus polytmus	CZ EN
9075	Red-billed Toucan	*Tukan rudozobý*	Ramphastos tucanus	CZ EN
7604	Red-billed Tropicbird	*Faeton červenozobý*	Phaethon aethereus	CZ EN
11027	Red-billed Tyrannulet	*Tyrančík rudozobý*	Zimmerius cinereicapillus	CZ EN
4568	Red-billed Woodcreeper	*Klouzálek červenozobý*	Hylexetastes perrotii	CZ EN
9888	Red-breasted Blackbird	*Vlhovec jihoamerický*	Sturnella militaris	CZ EN
4168	Red-breasted Chat	*Lesňáček pacifický*	Granatellus venustus	CZ EN
2586	Red-breasted Coua	*Kukalka červenoprsá*	Coua serriana	CZ EN
4749	Red-breasted Dotterel	*#N/A*	Charadrius obscurus	CZ EN
3681	Red-breasted Flycatcher	*Lejsek malý*	Ficedula parva	CZ EN
1310	Red-breasted Goose	*Berneška rudokrká*	Branta ruficollis	CZ EN
5987	Red-breasted Merganser	*Morčák prostřední*	Mergus serrator	CZ EN
9581	Red-breasted Nuthatch	*Brhlík americký*	Sitta canadensis	CZ EN
10130	Red-breasted Paradise-Kingfisher	*Ledňáček ozdobný*	Tanysiptera nympha	CZ EN
8700	Red-breasted Parakeet	*Alexandr růžový*	Psittacula alexandri	CZ EN
922	Red-breasted Partridge	*Koroptev bornejská*	Arborophila hyperythra	CZ EN
6070	Red-breasted Pygmy-Parrot	*Papoušínek pestrý*	Micropsitta bruijnii	CZ EN
9649	Red-breasted Sapsucker	*Datel červenoprsý*	Sphyrapicus ruber	CZ EN
9071	Red-breasted Toucan	*Tukan pestrý*	Ramphastos dicolorus	CZ EN
6916	Red-breasted Wheatear	*Bělořit rudobřichý*	Oenanthe bottae	CZ EN
6660	Red-browed Firetail	*#N/A*	Neochmia temporalis	CZ EN
7303	Red-browed Pardalote	*Květozob rudočelý*	Pardalotus rubricatus	CZ EN
480	Red-browed Parrot	*#N/A*	Amazona rhodocorytha	CZ EN
2188	Red-browed Treecreeper	*Lezčík rezavohnědý*	Climacteris erythrops	CZ EN
7323	Red-capped Cardinal	*Kardinál černobrvý*	Paroaria gularis	CZ EN
2585	Red-capped Coua	*Kukalka bělohrdlá*	Coua ruficeps	CZ EN
9960	Red-capped Crombec	*Pěnička rezavočelá*	Sylvietta ruficapilla	CZ EN
2993	Red-capped Flowerpecker	*Květozob novoguinejský*	Dicaeum geelvinkianum	CZ EN
1470	Red-capped Lark	*Skřivánek šedý*	Calandrella cinerea	CZ EN
8099	Red-capped Manakin	*Pipulka červenotemenná*	Pipra mentalis	CZ EN
8909	Red-capped Parrot	*Papoušek červenočapkový*	Purpureicephalus spurius	CZ EN
4756	Red-capped Plover	*Kulík červenotemenný*	Charadrius ruficapillus	CZ EN
7551	Red-capped Robin	*Lejsčík rudočelý*	Petroica goodenovii	CZ EN
2543	Red-capped Robin-Chat	*Drozdík červenočapkový*	Cossypha natalensis	CZ EN
10780	Red-cheeked Cordonbleu	*Motýlek rudouchý*	Uraeginthus bengalus	CZ EN
3970	Red-cheeked Parrot	*Papoušek uzdičkový*	Geoffroyus geoffroyi	CZ EN
8204	Red-cheeked Wattle-eye	*Lesknáček rudovousý*	Platysteira blissetti	CZ EN
10721	Red-chested Buttonquail	*Perepel plavohrdlý*	Turnix pyrrhothorax	CZ EN
2706	Red-chested Cuckoo	*Kukačka červenoprsá*	Cuculus solitarius	CZ EN
3000	Red-chested Flowerpecker	*Květozob timorský*	Dicaeum maugei	CZ EN
9309	Red-chested Flufftail	*#N/A*	Sarothrura rufa	CZ EN
81	Red-chested Goshawk	*#N/A*	Accipiter toussenelii	CZ EN
4094	Red-chested Owlet	*Kulíšek rudoprsý*	Glaucidium tephronotum	CZ EN
2056	Red-chested Sunbird	*#N/A*	Cinnyris erythrocerca	CZ EN
4531	Red-chested Swallow	*Vlaštovka lesklá*	Hirundo lucida	CZ EN
4776	Red-chinned Lorikeet	*Lori červenohrdlý*	Charmosyna rubrigularis	CZ EN
7970	Red-cockaded Woodpecker	*Strakapoud kokardový*	Picoides borealis	CZ EN
5070	Red-collared Mountain-Babbler	*Timálie červenopruhá*	Kupeornis rufocinctus	CZ EN
6539	Red-collared Myzomela	*Medosavka červenočerná*	Myzomela rosenbergii	CZ EN
3561	Red-collared Widowbird	*Přádelník límcový*	Euplectes ardens	CZ EN
8043	Red-collared Woodpecker	*Žluna indočínská*	Picus rabieri	CZ EN
7322	Red-cowled Cardinal	*Kardinál rudokápový*	Paroaria dominicana	CZ EN
3584	Red-crested Bustard	*Drop chocholatý*	Eupodotis ruficrista	CZ EN
7321	Red-crested Cardinal	*Kardinál korunkatý*	Paroaria coronata	CZ EN
517	Red-crested Cotinga	*Kotinga červenokorunkatá*	Ampelion rubrocristata	CZ EN
2521	Red-crested Finch	*Korunáček šedý*	Coryphospingus cucullatus	CZ EN
7595	Red-crested Malkoha	*#N/A*	Phaenicophaeus superciliosus	CZ EN
6731	Red-crested Pochard	*Zrzohlávka rudozobá*	Netta rufina	CZ EN
10145	Red-crested Turaco	*Turako červenokorunkatý*	Tauraco erythrolophus	CZ EN
4237	Red-crowned Ant-Tanager	*Tangara rubínová*	Habia rubica	CZ EN
5750	Red-crowned Barbet	*Vousák mnohobarvý*	Megalaima rafflesii	CZ EN
4178	Red-crowned Crane	*Jeřáb mandžuský*	Grus japonensis	CZ EN
5664	Red-crowned Malimbe	*Snovatec korunkatý*	Malimbus coronatus	CZ EN
9013	Red-crowned Parakeet	*#N/A*	Pyrrhura roseifrons	CZ EN
485	Red-crowned Parrot	*Amazoňan zelenolící*	Amazona viridigenalis	CZ EN
5848	Red-crowned Woodpecker	*Datel kápový*	Melanerpes rubricapillus	CZ EN
9749	Red-eared Firetail	*#N/A*	Stagonopleura oculata	CZ EN
8816	Red-eared Fruit-Dove	*Holub Fischerův*	Ptilinopus fischeri	CZ EN
9000	Red-eared Parakeet	*Papoušek červenouchý*	Pyrrhura hoematotis	CZ EN
3438	Red-eared Parrotfinch	*Amadina červenouchá*	Erythrura coloria	CZ EN
8916	Red-eyed Bulbul	*Bulbul hnědý*	Pycnonotus brunneus	CZ EN
9856	Red-eyed Dove	*Hrdlička červenooká*	Streptopelia semitorquata	CZ EN
3147	Red-eyed Puffback	*Ťuhýk rudooký*	Dryoscopus senegalensis	CZ EN
7578	Red-eyed Thornbird	*Hrnčiřík červenooký*	Phacellodomus erythrophthalmus	CZ EN
10912	Red-eyed Vireo	*Zelenáček červenooký*	Vireo olivaceus	CZ EN
5576	Red-faced Barbet	*Vousák červenolící*	Lybius rubrifacies	CZ EN
2138	Red-faced Cisticola	*Cistovník rezavolící*	Cisticola erythrops	CZ EN
7679	Red-faced Cormorant	*Kormorán červenolící*	Phalacrocorax urile	CZ EN
2667	Red-faced Crimson-wing	*Astrild horský*	Cryptospiza reichenowi	CZ EN
9962	Red-faced Crombec	*Pěnička rezavobřichá*	Sylvietta whytii	CZ EN
7472	Red-faced Guan	*Guan červenolící*	Penelope dabbenei	CZ EN
5402	Red-faced Liocichla	*Sojkovec karmínový*	Liocichla phoenicea	CZ EN
7593	Red-faced Malkoha	*Kukačka červenolící*	Phaenicophaeus pyrrhocephalus	CZ EN
10793	Red-faced Mousebird	*Myšák rudočelý*	Urocolius indicus	CZ EN
4309	Red-faced Parrot	*#N/A*	Hapalopsittaca pyrrhops	CZ EN
9020	Red-faced Pytilia	*Astrild rudočelý*	Pytilia hypogrammica	CZ EN
2601	Red-faced Spinetail	*#N/A*	Cranioleuca erythrops	CZ EN
1703	Red-faced Warbler	*Lesňáček tříbarvý*	Cardellina rubrifrons	CZ EN
7922	Red-faced Woodland-Warbler	*Budníček zairský*	Phylloscopus laetus	CZ EN
2978	Red-fan Parrot	*Papoušek vějířový*	Deroptyus accipitrinus	CZ EN
10138	Red-flanked Bluetail	*Modruška lesní*	Tarsiger cyanurus	CZ EN
4774	Red-flanked Lorikeet	*Lori červenoboký*	Charmosyna placentis	CZ EN
9924	Red-footed Booby	*Terej červenonohý*	Sula sula	CZ EN
3658	Red-footed Falcon	*Poštolka rudonohá*	Falco vespertinus	CZ EN
7317	Red-fronted Antpecker	*#N/A*	Parmoptila rubrifrons	CZ EN
10556	Red-fronted Barbet	*Vousák diadémový*	Tricholaema diademata	CZ EN
3801	Red-fronted Coot	*Lyska červenočelá*	Fulica rufifrons	CZ EN
2584	Red-fronted Coua	*Kukalka červenonohá*	Coua reynaudii	CZ EN
4777	Red-fronted Lorikeet	*Lori červenoskvrnný*	Charmosyna rubronotata	CZ EN
870	Red-fronted Macaw	*Ara červenouchý*	Ara rubrogenys	CZ EN
2782	Red-fronted Parakeet	*Kakariki rudočelý*	Cyanoramphus novaezelandiae	CZ EN
8390	Red-fronted Parrot	*Papoušek konžský*	Poicephalus gulielmi	CZ EN
10478	Red-fronted Parrotlet	*#N/A*	Touit costaricensis	CZ EN
1752	Red-fronted Rosefinch	*Hýl růžovoprsý*	Carpodacus puniceus	CZ EN
8374	Red-fronted Tinkerbird	*Vousák ohnivý*	Pogoniulus pusillus	CZ EN
10804	Red-fronted Warbler	*#N/A*	Urorhipis rufifrons	CZ EN
3794	Red-gartered Coot	*Lyska ostruhatá*	Fulica armillata	CZ EN
3470	Red-headed Barbet	*Vousák andský*	Eubucco bourcierii	CZ EN
9638	Red-headed Bluebill	*Louskáček červenohlavý*	Spermophaga ruficapilla	CZ EN
8985	Red-headed Bullfinch	*Hýl narezavělý*	Pyrrhula erythrocephala	CZ EN
3250	Red-headed Bunting	*Strnad hnědohlavý*	Emberiza bruniceps	CZ EN
2165	Red-headed Cisticola	*Cistovník šedohřbetý*	Cisticola subruficapilla	CZ EN
404	Red-headed Finch	*Amadina červenohlavá*	Amadina erythrocephala	CZ EN
3723	Red-headed Fody	*Snovatec maskarénský*	Foudia eminentissima	CZ EN
267	Red-headed Lovebird	*Papoušík oranžovohlavý*	Agapornis pullarius	CZ EN
5671	Red-headed Malimbe	*Snovatec červenočapkový*	Malimbus rubricollis	CZ EN
8102	Red-headed Manakin	*Pipulka amazonská*	Pipra rubrocapilla	CZ EN
6526	Red-headed Myzomela	*Medosavka červenohlavá*	Myzomela erythrocephala	CZ EN
3439	Red-headed Parrotfinch	*Amadina krátkoocasá*	Erythrura cyaneovirens	CZ EN
9025	Red-headed Quelea	*Snovatec rudohlavý*	Quelea erythrops	CZ EN
8121	Red-headed Tanager	*Tangara mexická*	Piranga erythrocephala	CZ EN
4320	Red-headed Trogon	*Trogon rudohlavý*	Harpactes erythrocephalus	CZ EN
9296	Red-headed Vulture	*#N/A*	Sarcogyps calvus	CZ EN
548	Red-headed Weaver	*#N/A*	Anaplectes rubriceps	CZ EN
5835	Red-headed Woodpecker	*Datel červenohlavý*	Melanerpes erythrocephalus	CZ EN
8128	Red-hooded Tanager	*Tangara džunglová*	Piranga rubriceps	CZ EN
2994	Red-keeled Flowerpecker	*#N/A*	Dicaeum haematostictum	CZ EN
3424	Red-kneed Dotterel	*#N/A*	Erythrogonys cinctus	CZ EN
3798	Red-knobbed Coot	*Lyska hřebenatá*	Fulica cristata	CZ EN
3181	Red-knobbed Imperial-Pigeon	*Holub labutí*	Ducula rubricera	CZ EN
7658	Red-legged Cormorant	*Kormorán rudonohý*	Phalacrocorax gaimardi	CZ EN
9037	Red-legged Crake	*Chřástal rudonohý*	Rallina fasciata	CZ EN
2721	Red-legged Honeycreeper	*Květomil modrý*	Cyanerpes cyaneus	CZ EN
9244	Red-legged Kittiwake	*Racek krátkozobý*	Rissa brevirostris	CZ EN
377	Red-legged Partridge	*Orebice rudá*	Alectoris rufa	CZ EN
1739	Red-legged Seriema	*Seriema rudozobá*	Cariama cristata	CZ EN
10696	Red-legged Thrush	*Drozd rudonohý*	Turdus plumbeus	CZ EN
2680	Red-legged Tinamou	*Tinama rudonohá*	Crypturellus erythropus	CZ EN
464	Red-lored Parrot	*Amazoňan žlutolící*	Amazona autumnalis	CZ EN
7216	Red-lored Whistler	*Pištec rudohrdlý*	Pachycephala rufogularis	CZ EN
1754	Red-mantled Rosefinch	*Hýl Brandtův*	Carpodacus rhodochlamys	CZ EN
899	Red-masked Parakeet	*Aratinga červenolící*	Aratinga erythrogenys	CZ EN
8832	Red-moustached Fruit-Dove	*Holub červenovousý*	Ptilinopus mercierii	CZ EN
5151	Red-naped Bushshrike	*Ťuhýk rudokorunkatý*	Laniarius ruficeps	CZ EN
8813	Red-naped Fruit-Dove	*Holub Dohertyův*	Ptilinopus dohertyi	CZ EN
8653	Red-naped Ibis	*Ibis bradavičnatý*	Pseudibis papillosa	CZ EN
9648	Red-naped Sapsucker	*Datel žlutobřichý*	Sphyrapicus nuchalis	CZ EN
4322	Red-naped Trogon	*Trogon kasumba*	Harpactes kasumba	CZ EN
8787	Red-necked Aracari	*Arassari červenotemenný*	Pteroglossus bitorquatus	CZ EN
9104	Red-necked Avocet	*Tenkozobec hnědohlavý*	Recurvirostra novaehollandiae	CZ EN
1388	Red-necked Buzzard	*Káně bělobřichá*	Buteo auguralis	CZ EN
9043	Red-necked Crake	*Chřástal tříbarvý*	Rallina tricolor	CZ EN
3639	Red-necked Falcon	*Dřemlík rudokrký*	Falco chicquera	CZ EN
3733	Red-necked Francolin	*Frankolín rudohrdlý*	Francolinus afer	CZ EN
8309	Red-necked Grebe	*Potápka rudokrká*	Podiceps grisegena	CZ EN
1688	Red-necked Nightjar	*Lelek rudokrký*	Caprimulgus ruficollis	CZ EN
462	Red-necked Parrot	*Amazoňan červenokrký*	Amazona arausiaca	CZ EN
7684	Red-necked Phalarope	*Lyskonoh úzkozobý*	Phalaropus lobatus	CZ EN
1508	Red-necked Stint	*Jespák rudokrký*	Calidris ruficollis	CZ EN
10077	Red-necked Tanager	*Tangara červenolící*	Tangara cyanocephala	CZ EN
1580	Red-necked Woodpecker	*Datel červenočerný*	Campephilus rubricollis	CZ EN
2162	Red-pate Cisticola	*Cistovník savanový*	Cisticola ruficeps	CZ EN
8976	Red-ruffed Fruitcrow	*Kotinga rudohrdlá*	Pyroderus scutatus	CZ EN
2204	Red-rumped Bush-Tyrant	*#N/A*	Cnemarchus erythropygius	CZ EN
1440	Red-rumped Cacique	*Vlhovec červenohřbetý*	Cacicus haemorrhous	CZ EN
8644	Red-rumped Parrot	*Papoušek zpěvavý*	Psephotus haematonotus	CZ EN
1812	Red-rumped Swallow	*Vlaštovka skalní*	Hirundo daurica	CZ EN
8368	Red-rumped Tinkerbird	*Vousák konžský*	Pogoniulus atroflavus	CZ EN
8472	Red-rumped Warbling-Finch	*Dijuka červenohřbetá*	Poospiza lateralis	CZ EN
3456	Red-rumped Waxbill	*Astrild východoafrický*	Estrilda charmosyna	CZ EN
6926	Red-rumped Wheatear	*Bělořit šedohlavý*	Oenanthe moesta	CZ EN
10845	Red-rumped Woodpecker	*Datel červenoocasý*	Veniliornis kirkii	CZ EN
272	Red-shouldered Blackbird	*#N/A*	Agelaius assimilis	CZ EN
1567	Red-shouldered Cuckoo-shrike	*Housenčík ohnivý*	Campephaga phoenicea	CZ EN
1397	Red-shouldered Hawk	*Káně páskovaná*	Buteo lineatus	CZ EN
3081	Red-shouldered Macaw	*#N/A*	Diopsittaca nobilis	CZ EN
9983	Red-shouldered Spinetail	*Hrnčiřík červenoramenný*	Synallaxis hellmayri	CZ EN
10063	Red-shouldered Tanager	*Tangara červenoramenná*	Tachyphonus phoenicius	CZ EN
1491	Red-shouldered Vanga	*#N/A*	Calicalicus rufocarpalis	CZ EN
479	Red-spectacled Parrot	*Amazoňan nádherný*	Amazona pretrei	CZ EN
10838	Red-stained Woodpecker	*Datel červenoskvrnný*	Veniliornis affinis	CZ EN
2984	Red-striped Flowerpecker	*Květozob filipínský*	Dicaeum australe	CZ EN
6649	Red-tailed Ant-Thrush	*Drozdík rudoocasý*	Neocossyphus rufus	CZ EN
1545	Red-tailed Black-Cockatoo	*#N/A*	Calyptorhynchus banksii	CZ EN
9295	Red-tailed Comet	*Sylfa vidloocasá*	Sappho sparganura	CZ EN
2643	Red-tailed Greenbul	*Bulbulec červenoocasý*	Criniger calurus	CZ EN
1394	Red-tailed Hawk	*Káně rudoocasá*	Buteo jamaicensis	CZ EN
3931	Red-tailed Laughingthrush	*Sojkovec jihočínský*	Garrulax milnei	CZ EN
6098	Red-tailed Minla	*Timálie znamenaná*	Minla ignotincta	CZ EN
6738	Red-tailed Newtonia	*Pěvka Schlegelova*	Newtonia fanovanae	CZ EN
466	Red-tailed Parrot	*Amazoňan rudoocasý*	Amazona brasiliensis	CZ EN
7606	Red-tailed Tropicbird	*Faeton červenoocasý*	Phaethon rubricauda	CZ EN
1490	Red-tailed Vanga	*Vanga červenoocasá*	Calicalicus madagascariensis	CZ EN
6934	Red-tailed Wheatear	*Bělořit červenoocasý*	Oenanthe xanthoprymna	CZ EN
47	Red-thighed Sparrowhawk	*Krahujec rudonohý*	Accipiter erythropus	CZ EN
389	Red-throated Alethe	*Drozdík rudohrdlý*	Alethe poliophrys	CZ EN
4235	Red-throated Ant-Tanager	*Tangara černobradá*	Habia fuscicauda	CZ EN
5747	Red-throated Barbet	*Vousák harlekýn*	Megalaima mystacophanos	CZ EN
5995	Red-throated Bee-eater	*Vlha zelenočelá*	Merops bulocki	CZ EN
4924	Red-throated Caracara	*#N/A*	Ibycter americanus	CZ EN
3962	Red-throated Loon	*Potáplice malá*	Gavia stellata	CZ EN
4766	Red-throated Lorikeet	*Lori rudokrký*	Charmosyna amabilis	CZ EN
6525	Red-throated Myzomela	*Medosavka rudoskvrnná*	Myzomela eques	CZ EN
910	Red-throated Parakeet	*#N/A*	Aratinga rubritorquis	CZ EN
3445	Red-throated Parrotfinch	*Amadina papouščí*	Erythrura psittacea	CZ EN
8076	Red-throated Piping-Guan	*#N/A*	Pipile cujubi	CZ EN
707	Red-throated Pipit	*Linduška rudokrká*	Anthus cervinus	CZ EN
694	Red-throated Sunbird	*Strdimil červenohrdlý*	Anthreptes rhodolaema	CZ EN
7544	Red-throated Swallow	*#N/A*	Petrochelidon rufigula	CZ EN
4541	Red-throated Swallow	*Vlaštovka rudohrdlá*	Hirundo rufigula	CZ EN
5857	Red-throated Tit	*Sýkora rezavokrká*	Melaniparus fringillinus	CZ EN
7354	Red-throated Tit	*Sýkora Newmanova*	Parus fringillinus	CZ EN
6596	Red-tufted Sunbird	*Strdimil Johnstonův*	Nectarinia johnstoni	CZ EN
5744	Red-vented Barbet	*Vousák červenoocasý*	Megalaima lagrandieri	CZ EN
8917	Red-vented Bulbul	*Bulbul šupinkový*	Pycnonotus cafer	CZ EN
5672	Red-vented Malimbe	*Snovatec štítnatý*	Malimbus scutatus	CZ EN
10821	Red-wattled Lapwing	*Čejka černoprsá*	Vanellus indicus	CZ EN
8930	Red-whiskered Bulbul	*Bulbul rudoocasý*	Pycnonotus jocosus	CZ EN
276	Red-winged Blackbird	*Vlhovec červenokřídlý*	Agelaius phoeniceus	CZ EN
5678	Red-winged Fairywren	*Modropláštník Gouldův*	Malurus elegans	CZ EN
3755	Red-winged Francolin	*Frankolín červenokřídlý*	Francolinus levaillantii	CZ EN
3113	Red-winged Gray Warbler	*Prinie rudošedá*	Drymocichla incana	CZ EN
6126	Red-winged Lark	*Skřivan keňský*	Mirafra hypermetra	CZ EN
3916	Red-winged Laughingthrush	*Sojkovec nádherný*	Garrulax formosus	CZ EN
815	Red-winged Parrot	*Papoušek červenokřídlý*	Aprosmictus erythropterus	CZ EN
8523	Red-winged Prinia	*Prinie červenokřídlá*	Prinia erythroptera	CZ EN
9023	Red-winged Pytilia	*Astrild rudokřídlý*	Pytilia phoenicoptera	CZ EN
6960	Red-winged Starling	*Špaček rudokřídlý*	Onychognathus morio	CZ EN
9232	Red-winged Tinamou	*Tinama inambu*	Rhynchotus rufescens	CZ EN
886	Red-winged Wood-Rail	*#N/A*	Aramides calopterus	CZ EN
3208	Reddish Egret	*Volavka červenavá*	Egretta rufescens	CZ EN
7626	Reddish Hermit	*Kolibřík malý*	Phaethornis ruber	CZ EN
7151	Reddish Scops-Owl	*Výreček červenavý*	Otus rufescens	CZ EN
7771	Reddish-winged Bare-eye	*Mravenčík krvavý*	Phlegopsis erythroptera	CZ EN
1125	Redhead	*Polák americký*	Aythya americana	CZ EN
8980	Redthroat	*Střízlíkovec rudohrdlý*	Pyrrholaemus brunneus	CZ EN
10666	Redwing	*Drozd cvrčala*	Turdus iliacus	CZ EN
3277	Reed Bunting	*Strnad rákosní*	Emberiza schoeniclus	CZ EN
7285	Reed Parrotbill	*Sýkořice Heudeova*	Paradoxornis heudei	CZ EN
10017	Reeves' Pheasant	*Bažant královský*	Syrmaticus reevesii	CZ EN
2082	Regal Sunbird	*#N/A*	Cinnyris regius	CZ EN
9466	Regent Bowerbird	*Lemčík královský*	Sericulus chrysocephalus	CZ EN
10932	Regent Honeyeater	*Květosavka australská*	Xanthomyza phrygia	CZ EN
8438	Regent Parrot	*Papoušek horský*	Polytelis anthopeplus	CZ EN
7217	Regent Whistler	*Pištec Schlegelův*	Pachycephala schlegelii	CZ EN
9499	Reichard's Seedeater	*Zvonohlík Reichardův*	Serinus reichardi	CZ EN
537	Reichenbach's Sunbird	*#N/A*	Anabathmis reichenbachii	CZ EN
5082	Reichenow's Firefinch	*#N/A*	Lagonosticta umbrinodorsalis	CZ EN
9500	Reichenow's Seedeater	*#N/A*	Serinus reichenowi	CZ EN
1591	Reichenow's Woodpecker	*#N/A*	Campethera scriptoricauda	CZ EN
7866	Reiser's Tyrannulet	*#N/A*	Phyllomyias reiseri	CZ EN
5229	Relict Gull	*Racek reliktní*	Larus relictus	CZ EN
9190	Rennell Fantail	*Pávík rennellský*	Rhipidura rennelliana	CZ EN
2199	Rennell Shrikebill	*Lejskovec rennellský*	Clytorhynchus hamlini	CZ EN
801	Rennell Starling	*Špaček rennellský*	Aplonis insularis	CZ EN
11137	Rennell White-eye	*Kruhoočko rennellské*	Zosterops rennellianus	CZ EN
7699	Resplendent Quetzal	*Kvesal chocholatý*	Pharomachrus mocinno	CZ EN
3712	Restinga Antwren	*#N/A*	Formicivora littoralis	CZ EN
7881	Restinga Tyrannulet	*#N/A*	Phylloscartes kronei	CZ EN
6325	Restless Flycatcher	*Muchálek neklidný*	Myiagra inquieta	CZ EN
8566	Retz's Helmetshrike	*Ťuhýk tříbarvý*	Prionops retzii	CZ EN
4644	Reunion Bulbul	*Bulbulčík réunionský*	Hypsipetes borbonicus	CZ EN
2445	Reunion Cuckoo-shrike	*Housenčík réunionský*	Coracina newtoni	CZ EN
2107	Reunion Harrier	*Moták malgašský*	Circus maillardi	CZ EN
9340	Reunion Stonechat	*#N/A*	Saxicola tectes	CZ EN
11132	Reunion White-eye	*Kruhoočko olivové*	Zosterops olivaceus	CZ EN
1911	Rhinoceros Auklet	*Papuchalk růžkatý*	Cerorhinca monocerata	CZ EN
1359	Rhinoceros Hornbill	*Dvojzoborožec velký*	Buceros rhinoceros	CZ EN
1022	Ribbon-tailed Astrapia	*Rajka stužková*	Astrapia mayeri	CZ EN
3033	Ribbon-tailed Drongo	*Drongo pruhoocasý*	Dicrurus megarhynchus	CZ EN
733	Richard's Pipit	*#N/A*	Anthus richardi	CZ EN
1404	Ridgway's Hawk	*Káně dominikánská*	Buteo ridgwayi	CZ EN
16	Rifleman	*Pokřovník zelený*	Acanthisitta chloris	CZ EN
141	Rimitara Reed-Warbler	*#N/A*	Acrocephalus rimitarae	CZ EN
10709	Ring Ouzel	*Kos horský*	Turdus torquatus	CZ EN
5202	Ring-billed Gull	*Racek delawarský*	Larus delawarensis	CZ EN
9846	Ring-necked Dove	*Hrdlička damarská*	Streptopelia capicola	CZ EN
1128	Ring-necked Duck	*Polák proužkovaný*	Aythya collaris	CZ EN
3771	Ring-necked Francolin	*Frankolín obojkový*	Francolinus streptophorus	CZ EN
7701	Ring-necked Pheasant	*Bažant obecný*	Phasianus colchicus	CZ EN
7420	Ring-tailed Pigeon	*#N/A*	Patagioenas caribaea	CZ EN
2528	Ringed Antpipit	*Tyránek obojkový*	Corythopis torquata	CZ EN
1953	Ringed Kingfisher	*#N/A*	Ceryle torquatus	CZ EN
6877	Ringed Storm-Petrel	*Buřňáček kroužkový*	Oceanodroma hornbyi	CZ EN
1524	Ringed Teal	*Kachnička šedoboká*	Callonetta leucophrys	CZ EN
8478	Ringed Warbling-Finch	*Dijuka límcovaná*	Poospiza torquata	CZ EN
1825	Ringed Woodpecker	*Datel mnohobarvý*	Celeus torquatus	CZ EN
1879	Rio Branco Antbird	*Mravenčík severobrazilský*	Cercomacra carbonaria	CZ EN
5795	Rio Napo Screech-Owl	*#N/A*	Megascops napensis	CZ EN
6506	Rio Suno Antwren	*Mravenčík sunský*	Myrmotherula sunensis	CZ EN
1878	Rio de Janeiro Antbird	*Mravenčík ocasatý*	Cercomacra brasiliana	CZ EN
6481	Rio de Janeiro Antwren	*Mravenčík riodejaneirský*	Myrmotherula fluminensis	CZ EN
10818	River Lapwing	*Čejka říční*	Vanellus duvaucelii	CZ EN
8527	River Prinia	*Prinie čadská*	Prinia fluviatilis	CZ EN
9801	River Tern	*Rybák žlutozobý*	Sterna aurantia	CZ EN
9517	River Tyrannulet	*Tyrančík říční*	Serpophaga hypoleuca	CZ EN
5063	Riverside Tyrant	*Tyranovec orinocký*	Knipolegus orenocensis	CZ EN
10371	Riverside Wren	*Střízlík říční*	Thryothorus semibadius	CZ EN
1398	Roadside Hawk	*Káně Gmelinova*	Buteo magnirostris	CZ EN
8538	Roberts' Prinia	*Prinie Robertsova*	Prinia robertsi	CZ EN
8612	Robin Accentor	*Pěvuška rudoprsá*	Prunella rubeculoides	CZ EN
1579	Robust Woodpecker	*Datel velký*	Campephilus robustus	CZ EN
3256	Rock Bunting	*Strnad viničný*	Emberiza cia	CZ EN
7504	Rock Bush-Quail	*Křepelka madraská*	Perdicula argoondah	CZ EN
1327	Rock Eagle-Owl	*Výr bengálský*	Bubo bengalensis	CZ EN
10769	Rock Earthcreeper	*Hrnčiřík skalní*	Upucerthia andaecola	CZ EN
5080	Rock Firefinch	*#N/A*	Lagonosticta sanguinodorsalis	CZ EN
4527	Rock Martin	*Břehule hnědá*	Hirundo fuligula	CZ EN
8882	Rock Martin	*#N/A*	Ptyonoprogne fuligula	CZ EN
9594	Rock Nuthatch	*Brhlík skalní*	Sitta neumayer	CZ EN
6682	Rock Parrot	*Traváček skalní*	Neophema petrophila	CZ EN
372	Rock Partridge	*Orebice horská*	Alectoris graeca	CZ EN
7561	Rock Petronia	*Vrabec skalní*	Petronia petronia	CZ EN
2309	Rock Pigeon	*Holub skalní*	Columba livia	CZ EN
730	Rock Pipit	*Linduška skalní*	Anthus petrosus	CZ EN
4060	Rock Pratincole	*Ouhorlík skalní*	Glareola nuchalis	CZ EN
5087	Rock Ptarmigan	*Bělokur horský*	Lagopus mutus	CZ EN
1506	Rock Sandpiper	*Jespák pobřežní*	Calidris ptilocnemis	CZ EN
7663	Rock Shag	*Kormorán skalní*	Phalacrocorax magellanicus	CZ EN
7003	Rock Warbler	*Střízlíkovec samotářský*	Origma solitaria	CZ EN
9273	Rock Wren	*Střízlík skalní*	Salpinctes obsoletus	CZ EN
2123	Rock-loving Cisticola	*Cistovník dlouhoocasý*	Cisticola aberrans	CZ EN
2083	Rockefeller's Sunbird	*#N/A*	Cinnyris rockefelleri	CZ EN
3485	Rockhopper Penguin	*Tučňák skalní*	Eudyptes chrysocome	CZ EN
142	Rodrigues Brush-Warbler	*#N/A*	Acrocephalus rodericanus	CZ EN
3724	Rodrigues Fody	*Snovatec rodriguézský*	Foudia flavicans	CZ EN
2196	Rondonia Bushbird	*#N/A*	Clytoctantes atrogularis	CZ EN
302	Rondonia Emerald	*#N/A*	Agyrtria rondoniae	CZ EN
2490	Rook	*Havran polní*	Corvus frugilegus	CZ EN
5799	Roraima Screech-Owl	*#N/A*	Megascops roraimae	CZ EN
4456	Roraiman Antwren	*Mravenčík horský*	Herpsilochmus roraimae	CZ EN
9249	Roraiman Barbtail	*#N/A*	Roraimia adusta	CZ EN
6398	Roraiman Flycatcher	*Tyranovec roraimský*	Myiophobus roraimae	CZ EN
1699	Roraiman Nightjar	*Lelek Whitelyův*	Caprimulgus whitelyi	CZ EN
7556	Rose Robin	*Lejsčík červenavý*	Petroica rosea	CZ EN
7416	Rose-bellied Bunting	*Papežík mexický*	Passerina rositae	CZ EN
4166	Rose-breasted Chat	*Lesňáček Pelzelnův*	Granatellus pelzelni	CZ EN
7712	Rose-breasted Grosbeak	*Kardinál růžovoprsý*	Pheucticus ludovicianus	CZ EN
5409	Rose-collared Piha	*Kotinga obojková*	Lipaugus streptophorus	CZ EN
8846	Rose-crowned Fruit-Dove	*Holub královský*	Ptilinopus regina	CZ EN
8065	Rose-faced Parrot	*Papoušek růžovolící*	Pionopsitta pulchra	CZ EN
9011	Rose-headed Parakeet	*Papoušek rudohlavý*	Pyrrhura rhodocephala	CZ EN
8711	Rose-ringed Parakeet	*Alexandr malý*	Psittacula krameri	CZ EN
7232	Rose-throated Becard	*Tyran růžovohrdlý*	Pachyramphus aglaiae	CZ EN
8126	Rose-throated Tanager	*Tangara růžovohrdlá*	Piranga roseogularis	CZ EN
8178	Roseate Spoonbill	*#N/A*	Platalea ajaja	CZ EN
328	Roseate Spoonbill	*Kolpík růžový*	Ajaia ajaja	CZ EN
9807	Roseate Tern	*Rybák rajský*	Sterna dougallii	CZ EN
4787	Ross' Goose	*#N/A*	Chen rossii	CZ EN
9211	Ross' Gull	*Racek růžový*	Rhodostethia rosea	CZ EN
6290	Ross' Turaco	*Turako žlutozobý*	Musophaga rossae	CZ EN
5999	Rosy Bee-eater	*Vlha růžová*	Merops malimbicus	CZ EN
7521	Rosy Minivet	*Housenčík růžový*	Pericrocotus roseus	CZ EN
734	Rosy Pipit	*Linduška růžová*	Anthus roseatus	CZ EN
7418	Rosy Starling	*#N/A*	Pastor roseus	CZ EN
9202	Rosy Thrush-Tanager	*Tangara pacifická*	Rhodinocichla rosea	CZ EN
6730	Rosy-billed Pochard	*Zrzohlávka peposaka*	Netta peposaca	CZ EN
268	Rosy-faced Lovebird	*Papoušík růžovohrdlý*	Agapornis roseicollis	CZ EN
9208	Rosy-patched Bushshrike	*#N/A*	Rhodophoneus cruentus	CZ EN
5599	Rosy-throated Longclaw	*Linduška růžovoprsá*	Macronyx ameliae	CZ EN
2832	Rothschild's Swift	*#N/A*	Cypseloides rothschildi	CZ EN
6528	Rotuma Myzomela	*#N/A*	Myzomela chermesina	CZ EN
9254	Rouget's Rail	*Chřástal Rougetův*	Rougetius rougetii	CZ EN
7652	Rough-faced Shag	*Kormorán bradavičnatý*	Phalacrocorax carunculatus	CZ EN
1395	Rough-legged Hawk	*Káně rousná*	Buteo lagopus	CZ EN
7859	Rough-legged Tyrannulet	*Tyrančík Burmeisterův*	Phyllomyias burmeisteri	CZ EN
8096	Round-tailed Manakin	*Pipulka širokoocasá*	Pipra chloromeros	CZ EN
3887	Roviana Rail	*#N/A*	Gallirallus rovianae	CZ EN
3073	Royal Albatross	*Albatros královský*	Diomedea epomophora	CZ EN
2012	Royal Cinclodes	*#N/A*	Cinclodes aricomae	CZ EN
3446	Royal Parrotfinch	*#N/A*	Erythrura regia	CZ EN
3490	Royal Penguin	*Tučňák královský*	Eudyptes schlegeli	CZ EN
8183	Royal Spoonbill	*Kolpík královský*	Platalea regia	CZ EN
4351	Royal Sunangel	*Kolibřík knížecí*	Heliangelus regalis	CZ EN
10230	Royal Tern	*Rybák královský*	Thalasseus maximus	CZ EN
9815	Royal Tern	*Rybák královský*	Sterna maxima	CZ EN
9524	Rubeho Akalat	*#N/A*	Sheppardia aurantiithorax	CZ EN
4706	Ruby-cheeked Sunbird	*#N/A*	Chalcoparia singalensis	CZ EN
9105	Ruby-crowned Kinglet	*Králíček americký*	Regulus calendula	CZ EN
10058	Ruby-crowned Tanager	*Tangara chocholatá*	Tachyphonus coronatus	CZ EN
962	Ruby-throated Hummingbird	*Kolibřík červený*	Archilochus colubris	CZ EN
4909	Ruby-topaz Hummingbird	*Kolibřík rubínový*	Chrysolampis mosquitus	CZ EN
767	Rudd's Apalis	*Prinie šedohlavá*	Apalis ruddi	CZ EN
4465	Rudd's Lark	*#N/A*	Heteromirafra ruddi	CZ EN
5246	Ruddy Crake	*Chřástal narudlý*	Laterallus ruber	CZ EN
5610	Ruddy Cuckoo-Dove	*Holub jávský*	Macropygia emiliana	CZ EN
7177	Ruddy Duck	*Kachnice kaštanová*	Oxyura jamaicensis	CZ EN
1113	Ruddy Foliage-gleaner	*Hrnčiřík krvavý*	Automolus rubiginosus	CZ EN
2344	Ruddy Ground-Dove	*Holoubek skořicový*	Columbina talpacoti	CZ EN
4262	Ruddy Kingfisher	*Ledňáček ohnivý*	Halcyon coromanda	CZ EN
7435	Ruddy Pigeon	*#N/A*	Patagioenas subvinacea	CZ EN
4026	Ruddy Quail-Dove	*Holub horský*	Geotrygon montana	CZ EN
10024	Ruddy Shelduck	*Husice rezavá*	Tadorna ferruginea	CZ EN
9994	Ruddy Spinetail	*Hrnčiřík kaštanový*	Synallaxis rutilans	CZ EN
8353	Ruddy Tody-Flycatcher	*#N/A*	Poecilotriccus russatus	CZ EN
5707	Ruddy Treerunner	*Hrnčiřík středoamerický*	Margarornis rubiginosus	CZ EN
956	Ruddy Turnstone	*Kamenáček pestrý*	Arenaria interpres	CZ EN
2880	Ruddy Woodcreeper	*Klouzálek kápový*	Dendrocincla homochroa	CZ EN
8501	Ruddy-breasted Crake	*Chřástal hnědoprsý*	Porzana fusca	CZ EN
9720	Ruddy-breasted Seedeater	*Kněžík drobný*	Sporophila minuta	CZ EN
1797	Ruddy-capped Nightingale-Thrush	*Drozd slavíkový*	Catharus frantzii	CZ EN
4818	Ruddy-headed Goose	*Husice rudohlavá*	Chloephaga rubidiceps	CZ EN
10179	Ruddy-tailed Flycatcher	*Tyranovec rezavošedý*	Terenotriccus erythrurus	CZ EN
2814	Rueck's Blue-Flycatcher	*#N/A*	Cyornis ruckii	CZ EN
3583	Rueppell's Bustard	*Drop Rüppellův*	Eupodotis rueppellii	CZ EN
6458	Rueppell's Chat	*Bělořit jednobarvý*	Myrmecocichla melaena	CZ EN
5130	Rueppell's Glossy-Starling	*Leskoptev Rüppellova*	Lamprotornis purpuropterus	CZ EN
4231	Rueppell's Griffon Vulture	*Sup krahujový*	Gyps rueppellii	CZ EN
8393	Rueppell's Parrot	*Papoušek Rüppellův*	Poicephalus rueppellii	CZ EN
2547	Rueppell's Robin-Chat	*Drozdík etiopský*	Cossypha semirufa	CZ EN
9951	Rueppell's Warbler	*Pěnice Rüppellova*	Sylvia rueppelli	CZ EN
8245	Rueppell's Weaver	*Snovač žlutý*	Ploceus galbula	CZ EN
3164	Rufescent Imperial-Pigeon	*Holub bronzovoramenný*	Ducula chalconota	CZ EN
8539	Rufescent Prinia	*Prinie rezavokřídlá*	Prinia rufescens	CZ EN
5791	Rufescent Screech-Owl	*#N/A*	Megascops ingens	CZ EN
10390	Rufescent Tiger-Heron	*Bukač červenavý*	Tigrisoma lineatum	CZ EN
10177	Rufescent White-eye	*Kruhoočko dvoubarvé*	Tephrozosterops stalkeri	CZ EN
7745	Ruff and Reeve	*Jespák bojovný*	Philomachus pugnax	CZ EN
1253	Ruffed Grouse	*Jeřábek červený*	Bonasa umbellus	CZ EN
4151	Rufous Antpitta	*Mravenčík červenavý*	Grallaria rufula	CZ EN
10640	Rufous Babbler	*Timálie okrová*	Turdoides subrufus	CZ EN
2863	Rufous Bristlebird	*Střízlíkovec pobřežní*	Dasyornis broadbenti	CZ EN
1776	Rufous Casiornis	*Tyran rezavý*	Casiornis rufa	CZ EN
10634	Rufous Chatterer	*Timálie pustinná*	Turdoides rubiginosus	CZ EN
2164	Rufous Cisticola	*#N/A*	Cisticola rufus	CZ EN
1856	Rufous Coucal	*Kukačka bambusová*	Centropus unirufus	CZ EN
1410	Rufous Crab-Hawk	*Káně krabí*	Buteogallus aequinoctialis	CZ EN
9192	Rufous Fantail	*Pávík rezavý*	Rhipidura rufifrons	CZ EN
1460	Rufous Fieldwren	*Střízlíkovec polní*	Calamanthus campestris	CZ EN
9373	Rufous Fishing-Owl	*Ketupa červenavá*	Scotopelia ussheri	CZ EN
6345	Rufous Flycatcher	*Tyran pobřežní*	Myiarchus semirufus	CZ EN
6647	Rufous Flycatcher-Thrush	*#N/A*	Neocossyphus fraseri	CZ EN
2366	Rufous Gnateater	*Mucholovka brazilská*	Conopophaga lineata	CZ EN
1358	Rufous Hornbill	*Dvojzoborožec hnědavý*	Buceros hydrocorax	CZ EN
3809	Rufous Hornero	*Hrnčiřík rezavý*	Furnarius rufus	CZ EN
9432	Rufous Hummingbird	*Kolibřík zlatolesklý*	Selasphorus rufus	CZ EN
6191	Rufous Monarch	*Muchálek rezavý*	Monarcha rubiensis	CZ EN
1160	Rufous Motmot	*Momot skořicový*	Baryphthengus martii	CZ EN
9234	Rufous Mourner	*Tyran ryšavý*	Rhytipterna holerythra	CZ EN
6852	Rufous Night-Heron	*Kvakoš rezavý*	Nycticorax caledonicus	CZ EN
1690	Rufous Nightjar	*Lelek červenavý*	Caprimulgus rufus	CZ EN
6787	Rufous Owl	*Sovka ryšavá*	Ninox rufa	CZ EN
10193	Rufous Paradise-Flycatcher	*Lejskovec skořicový*	Terpsiphone cinnamomea	CZ EN
9311	Rufous Piculet	*Datel malajský*	Sasia abnormis	CZ EN
5411	Rufous Piha	*Kotinga rezavá*	Lipaugus unirufus	CZ EN
6846	Rufous Potoo	*Potu kadeřavý*	Nyctibius bracteatus	CZ EN
4672	Rufous Rockjumper	*Červenka kapská*	Chaetops frenatus	CZ EN
1606	Rufous Sabrewing	*Kolibřík pestroocasý*	Campylopterus rufus	CZ EN
1070	Rufous Scrub-bird	*Křováček rezavý*	Atrichornis rufescens	CZ EN
2276	Rufous Shrike-Thrush	*Pištec rezavý*	Colluricincla megarhyncha	CZ EN
4473	Rufous Sibia	*Timálie šedoocasá*	Heterophasia capistrata	CZ EN
2025	Rufous Songlark	*Cistovníkovec hnědý*	Cinclorhamphus mathewsi	CZ EN
10001	Rufous Spinetail	*Hrnčiřík venezuelský*	Synallaxis unirufa	CZ EN
2193	Rufous Treecreeper	*Lezčík rezavý*	Climacteris rufa	CZ EN
2891	Rufous Treepie	*Straka toulavá*	Dendrocitta vagabunda	CZ EN
9532	Rufous Vanga	*Vanga červená*	Schetba rufa	CZ EN
7215	Rufous Whistler	*Pištec rudobřichý*	Pachycephala rufiventris	CZ EN
1816	Rufous Woodpecker	*Datel mravencožravý*	Celeus brachyurus	CZ EN
2040	Rufous Wren	*Střízlík jednobarvý*	Cinnycerthia unirufa	CZ EN
10368	Rufous-and-white Wren	*Střízlík červenobílý*	Thryothorus rufalbus	CZ EN
3197	Rufous-backed Antvireo	*Mravenčík červenohřbetý*	Dysithamnus xanthopterus	CZ EN
3268	Rufous-backed Bunting	*Strnad Jankowského*	Emberiza jankowskii	CZ EN
9191	Rufous-backed Fantail	*Pávík rudohřbetý*	Rhipidura rufidorsa	CZ EN
8866	Rufous-backed Honeyeater	*Kystráček rudohřbetý*	Ptiloprora guisei	CZ EN
4976	Rufous-backed Inca-Finch	*Dijuka masková*	Incaspiza personata	CZ EN
1981	Rufous-backed Kingfisher	*#N/A*	Ceyx rufidorsa	CZ EN
7802	Rufous-backed Redstart	*Rehek středoasijský*	Phoenicurus erythronotus	CZ EN
10704	Rufous-backed Robin	*Drozd rezavohrdlý*	Turdus rufopalliatus	CZ EN
4471	Rufous-backed Sibia	*#N/A*	Heterophasia annectens	CZ EN
2372	Rufous-banded Honeyeater	*Květosavka bělohrdlá*	Conopophila albogularis	CZ EN
3992	Rufous-banded Miner	*Hrnčiřík červenoocasý*	Geositta rufipennis	CZ EN
1983	Rufous-banded Owl	*Sovice skvrnitá*	Ciccaba albitarsus	CZ EN
6485	Rufous-bellied Antwren	*Mravenčík červenobřichý*	Myrmotherula guttata	CZ EN
6414	Rufous-bellied Bush-Tyrant	*Tyranovec rezavobřichý*	Myiotheretes fuscorufus	CZ EN
7048	Rufous-bellied Chachalaca	*#N/A*	Ortalis wagleri	CZ EN
849	Rufous-bellied Eagle	*Orel kaštanovobřichý*	Aquila kienerii	CZ EN
4486	Rufous-bellied Eagle	*Orel kaštanový*	Hieraaetus kienerii	CZ EN
3554	Rufous-bellied Euphonia	*Libohlásek dvoubarvý*	Euphonia rufiventris	CZ EN
8567	Rufous-bellied Helmetshrike	*#N/A*	Prionops rufiventris	CZ EN
950	Rufous-bellied Heron	*Volavka hnědobřichá*	Ardeola rufiventris	CZ EN
2842	Rufous-bellied Kookaburra	*Ledňák červenobřichý*	Dacelo gaudichaud	CZ EN
5555	Rufous-bellied Nighthawk	*#N/A*	Lurocalis rufiventris	CZ EN
6765	Rufous-bellied Niltava	*Lejsek žlutobřichý*	Niltava sundara	CZ EN
9288	Rufous-bellied Saltator	*Kardinál rudobřichý*	Saltator rufiventris	CZ EN
1072	Rufous-bellied Seedsnipe	*Písečník rezavý*	Attagis gayi	CZ EN
1810	Rufous-bellied Swallow	*#N/A*	Cecropis badia	CZ EN
10703	Rufous-bellied Thrush	*Drozd rezavobřichý*	Turdus rufiventris	CZ EN
5864	Rufous-bellied Tit	*Sýkora rehkovitá*	Melaniparus rufiventris	CZ EN
7374	Rufous-bellied Tit	*Sýkora rehkovitá*	Parus rufiventris	CZ EN
5089	Rufous-bellied Triller	*Housenčík rudobřichý*	Lalage aurea	CZ EN
2907	Rufous-bellied Woodpecker	*#N/A*	Dendrocopos hyperythrus	CZ EN
8614	Rufous-breasted Accentor	*Pěvuška rezavoprsá*	Prunella strophiata	CZ EN
3707	Rufous-breasted Antthrush	*Mravenčík červenoprsý*	Formicarius rufipectus	CZ EN
10139	Rufous-breasted Bush-Robin	*#N/A*	Tarsiger hyperythrus	CZ EN
6949	Rufous-breasted Chat-Tyrant	*Tyranovec rezavoprsý*	Ochthoeca rufipectoralis	CZ EN
5301	Rufous-breasted Flycatcher	*Tyrančík rezavoprsý*	Leptopogon rufipectus	CZ EN
4098	Rufous-breasted Hermit	*Kolibřík červenoocasý*	Glaucis hirsuta	CZ EN
3908	Rufous-breasted Laughingthrush	*Sojkovec nilgirský*	Garrulax cachinnans	CZ EN
9361	Rufous-breasted Leaftosser	*Hrnčiřík paraguayský*	Sclerurus scansor	CZ EN
8027	Rufous-breasted Piculet	*Datel červenobřichý*	Picumnus rufiventris	CZ EN
1603	Rufous-breasted Sabrewing	*Kolibřík rezavobřichý*	Campylopterus hyperythrus	CZ EN
9979	Rufous-breasted Spinetail	*Hrnčiřík červenoprsý*	Synallaxis erythrothorax	CZ EN
8476	Rufous-breasted Warbling-Finch	*Dijuka rudoprsá*	Poospiza rubecula	CZ EN
6905	Rufous-breasted Wood-Quail	*Křepel červenoprsý*	Odontophorus speciosus	CZ EN
10369	Rufous-breasted Wren	*Střízlík rudoprsý*	Thryothorus rutilus	CZ EN
2355	Rufous-browed Conebill	*Lesňáček červenohnědý*	Conirostrum rufum	CZ EN
3686	Rufous-browed Flycatcher	*Lejsek rudobrvý*	Ficedula solitaris	CZ EN
4404	Rufous-browed Hemispingus	*Tangara červenobrvá*	Hemispingus rufosuperciliaris	CZ EN
2785	Rufous-browed Peppershrike	*Zelenáček rezavobrvý*	Cyclarhis gujanensis	CZ EN
7891	Rufous-browed Tyrannulet	*Tyrančík rezavobrvý*	Phylloscartes superciliaris	CZ EN
10578	Rufous-browed Wren	*#N/A*	Troglodytes rufociliatus	CZ EN
2002	Rufous-brown Solitaire	*#N/A*	Cichlopsis leucogenys	CZ EN
10271	Rufous-capped Antshrike	*Mravenčík červenotemenný*	Thamnophilus ruficapillus	CZ EN
3703	Rufous-capped Antthrush	*Mravenčík orinocký*	Formicarius colma	CZ EN
9771	Rufous-capped Babbler	*Timálie červenohlavá*	Stachyris ruficeps	CZ EN
1059	Rufous-capped Brush-Finch	*Pipilo čepičatý*	Atlapetes pileatus	CZ EN
1161	Rufous-capped Motmot	*Momot červenohlavý*	Baryphthengus ruficapillus	CZ EN
6803	Rufous-capped Nunlet	*Lenivka šedolící*	Nonnula ruficapilla	CZ EN
9993	Rufous-capped Spinetail	*Hrnčiřík východní*	Synallaxis ruficapilla	CZ EN
4716	Rufous-capped Thornbill	*Kolibřík rezavokorunkatý*	Chalcostigma ruficeps	CZ EN
1183	Rufous-capped Warbler	*Lesňáček červenohlavý*	Basileuterus rufifrons	CZ EN
4106	Rufous-cheeked Hummingbird	*Kolibřík červenolící*	Goethalsia bella	CZ EN
1689	Rufous-cheeked Nightjar	*Lelek rezavolící*	Caprimulgus rufigena	CZ EN
10109	Rufous-cheeked Tanager	*Tangara venezuelská*	Tangara rufigenis	CZ EN
4744	Rufous-chested Dotterel	*Kulík šedolící*	Charadrius modestus	CZ EN
3671	Rufous-chested Flycatcher	*Lejsek pomerančový*	Ficedula dumetoria	CZ EN
76	Rufous-chested Sparrowhawk	*Krahujec rudoprsý*	Accipiter rufiventris	CZ EN
1813	Rufous-chested Swallow	*Vlaštovka rezavobřichá*	Hirundo semirufa	CZ EN
10293	Rufous-chested Tanager	*Tangara subtropická*	Thlypopsis ornata	CZ EN
3944	Rufous-chinned Laughingthrush	*Sojkovec červenobradý*	Garrulax rufogularis	CZ EN
155	Rufous-collared Kingfisher	*Ledňáček hnědohrdlý*	Actenoides concretus	CZ EN
973	Rufous-collared Monarch	*#N/A*	Arses insularis	CZ EN
10702	Rufous-collared Robin	*Drozd rezavoprsý*	Turdus rufitorques	CZ EN
11038	Rufous-collared Sparrow	*Strnad ranní*	Zonotrichia capensis	CZ EN
5480	Rufous-crested Coquette	*Kolibřík červenokorunkatý*	Lophornis delattrei	CZ EN
2636	Rufous-crested Tanager	*Tangara západní*	Creurgops verticalis	CZ EN
8173	Rufous-crowned Antpitta	*Mravenčík Hartertův*	Pittasoma rufopileatum	CZ EN
5650	Rufous-crowned Babbler	*Timálie červenokorunkatá*	Malacopteron magnum	CZ EN
3228	Rufous-crowned Elaenia	*Tyrančík rezavokorunkatý*	Elaenia ruficeps	CZ EN
9837	Rufous-crowned Emuwren	*Modropláštník rezavohrdlý*	Stipiturus ruficeps	CZ EN
3363	Rufous-crowned Eremomela	*Pěnicovec Fraserův*	Eremomela badiceps	CZ EN
4609	Rufous-crowned Greenlet	*Zelenáček rezavohlavý*	Hylophilus poicilotis	CZ EN
2408	Rufous-crowned Roller	*Mandelík nachový*	Coracias naevia	CZ EN
322	Rufous-crowned Sparrow	*Strnádka rudotemenná*	Aimophila ruficeps	CZ EN
8352	Rufous-crowned Tody-Tyrant	*Tyránek rezavokorunkatý*	Poecilotriccus ruficeps	CZ EN
1060	Rufous-eared Brush-Finch	*Pipilo červenouchý*	Atlapetes rufigenis	CZ EN
5660	Rufous-eared Warbler	*#N/A*	Malcorus pectoralis	CZ EN
4133	Rufous-faced Antpitta	*Mravenčík červenouchý*	Grallaria erythrotis	CZ EN
5250	Rufous-faced Crake	*Chřástal rezavolící*	Laterallus xenopterus	CZ EN
2	Rufous-faced Warbler	*Budníček rezavolící*	Abroscopus albogularis	CZ EN
3706	Rufous-fronted Antthrush	*Mravenčík východoperuánský*	Formicarius rufifrons	CZ EN
9772	Rufous-fronted Babbler	*Timálie východní*	Stachyris rufifrons	CZ EN
3943	Rufous-fronted Laughingthrush	*Sojkovec rezavočelý*	Garrulax rufifrons	CZ EN
1245	Rufous-fronted Parakeet	*Papoušíček červenočelý*	Bolborhynchus ferrugineifrons	CZ EN
8518	Rufous-fronted Prinia	*Prinie pákistánská*	Prinia buchanani	CZ EN
7072	Rufous-fronted Tailorbird	*#N/A*	Orthotomus frontalis	CZ EN
6898	Rufous-fronted Wood-Quail	*Křepel červenočelý*	Odontophorus erythrops	CZ EN
3688	Rufous-gorgeted Flycatcher	*Lejsek oranžovohrdlý*	Ficedula strophiata	CZ EN
7039	Rufous-headed Chachalaca	*Čačalaka červenohlavá*	Ortalis erythroptera	CZ EN
1029	Rufous-headed Ground-Roller	*Kurolec Crossleyův*	Atelornis crossleyi	CZ EN
7290	Rufous-headed Parrotbill	*Sýkořice červenohlavá*	Paradoxornis ruficeps	CZ EN
8689	Rufous-headed Pygmy-Tyrant	*Tyránek rezavohlavý*	Pseudotriccus ruficeps	CZ EN
5565	Rufous-headed Robin	*#N/A*	Luscinia ruficeps	CZ EN
7073	Rufous-headed Tailorbird	*#N/A*	Orthotomus heterolaemus	CZ EN
4412	Rufous-headed Tanager	*Tangara červenokápovitá*